有范 >古诗 >句诗意和翻译_唐代诗人崔日用
2026-01-25

唐代  崔日用  

彼名流兮左氏癖,意玄远兮冠今夕。
(《赠武平一》)

句作者简介

崔日用,唐朝大臣,诗人。进士出身,为芮城尉。先是攀附武三思,后附唐玄宗。在诛除太平公主前,玄宗跟崔日用讨论,日用说:“太平公主谋逆有期,陛下往在宫府(太子),欲有讨捕,犹是子道臣道,须用谋用力。今既光临大宝,但须下一制,谁敢不从?”并建议“先定北军”,七月初四,玄宗完全按照崔日用的计划行事。遂诛太平公主。史称崔日用“每朝廷有事,转祸为福,以取富贵”。封齐国公。

句翻译及注释

诗词《句》是唐代崔日用所作,诗中表达了对于时下名流人士追求虚荣的批判。

中文译文:
那些声名显赫的名流们啊,沉迷于名利之中,
而我却追求深奥玄妙,贯彻于今夜。

诗意:
这首诗通过对比和批判,揭示了时下名流对于名利的追逐,强调了崔日用本人对于追求真理与智慧的态度。他选择了独立自由的生活方式,与当时社会的浮躁趋势形成鲜明对比,表达了一种对于时代价值观的觉醒和思考。

赏析:
《句》这首诗展现了崔日用独特的个性和思想态度。他以自己的行动和思考,与诗中描绘的名流们产生了鲜明的对比。崔日用追求着深奥和玄妙,意味着他对于一种高尚的品质和智慧的追求。这首诗颇具讽刺意味,以深情短语和精炼的写作手法,传达了崔日用对于现实世界的冷嘲热讽。这首诗乍看之下,只有两句简短的描述,但是却凝聚了对于时代和社会主流观念的思考,使得读者在不经意间被引导思考并产生共鸣。

句拼音读音参考


bǐ míng liú xī zuǒ shì pǐ, yì xuán yuǎn xī guān jīn xī.
彼名流兮左氏癖,意玄远兮冠今夕。
zèng wǔ píng yī
(《赠武平一》)


相关内容:

奉和送金城公主适西蕃

饯唐永昌

夜宴安乐公主宅

奉和圣制龙池篇

奉和人日重宴大明宫恩赐彩缕人胜应制


相关热词搜索:
热文观察...
  • 奉和人日清晖阁宴群臣遇雪应制
    窈窕神仙阁,参差云汉间。九重中叶启,七日早春还。太液天为水,蓬莱雪作山。今朝上林树,无处不......
  • 正月晦日侍宴浐水应制赋得长字
    御辇出明光,乘流泛羽觞。珠胎随月减,玉漏与年长。寒尽梅犹白,风迟柳未黄。日斜旌骑转,休气满......
  • 奉和幸上阳宫侍宴应制
    紫庭金凤阙,丹禁玉鸡川。似立蓬瀛上,疑游昆阆前。鸟将歌合转,花共锦争鲜。湛露飞尧酒,熏风入......
  • 奉和幸安乐公主山庄应制
    玉楼银榜枕严城,翠盖红旂列禁营。日映层岩图画色,风摇杂树管弦声。水边重阁含飞动,云里孤峰类......
  • 句
    竹町罗千卫,兰莛降两宫。(《海录碎事》)七萃銮舆动,千年瑞检开。彩旗临凤阙,翠幕绕龟津。...