有范 >古诗 >句诗意和翻译_唐代诗人韩溉
2025-07-18

唐代  韩溉  

门掩落花人别后,窗含残月酒醒时。
(《愁诗》,见《吟窗杂录》)

句作者简介

韩溉,唐代江南诗人,代表着《松》、《柳》、《句》、《鹊》、《水》、《竹》等。

句翻译及注释



门掩落花人别后,
窗含残月酒醒时。

译文:
当门掩上,落花儿无人赏玩,
窗户里含有残余的月光,饮醉后方醒来。

诗意:
这首诗描绘了一种失落和孤独的情感。诗人在人别离后,门上的落花无人赏玩,窗户里的残月只有醉醒时才能看到,意味着他的心情阴郁。诗人通过描绘景物,表达了内心的忧愁和思念之情。

赏析:
这首诗以简洁、凝练的语言,通过描写门掩落花和窗含残月,传达了诗人对失去之物的悲伤和对过去时光的怀念。诗人运用象征手法,通过门的掩闭和窗户的含月来表达内心的情感。整首诗表达了诗人内心的凄凉和迷茫,给人以沉思和遗憾的感觉。这首诗揭示了生活中的离别和无常,令人感到深思。

句拼音读音参考


mén yǎn luò huā rén bié hòu, chuāng hán cán yuè jiǔ xǐng shí.
门掩落花人别后,窗含残月酒醒时。
chóu shī,
(《愁诗》,
jiàn yín chuāng zá lù
见《吟窗杂录》)


相关内容:

初至郡界

归去来引

隔壁闻奏伎(一作陈萧琳诗)

行县至浮查寺(一作罗晌诗)

蜀都春晚感怀


相关热词搜索:
热文观察...
  • 敕和元相公家园即事寄王相公
    共列中台贵,能齐物外心。回车青阁晚,解带碧芳深。夜水随畦入,晴花度竹寻。题诗更相应,一字重......
  • 再游韦曲山寺
    鹊岩烟断玉巢欹,罨画春塘太白低。马踏翠开垂柳寺,人耕红破落花蹊。千年胜概咸原上,几代荒凉绣......
  • 江馆秋夕
    耿耿银河雁半横,梦欹金碧辘轳轻。满窗谢练江风白,一枕齐纨海月明。杨柳败梢飞叶响,芰荷香柄折......
  • 虏患
    今日汉家探使回,蚁叠胡兵来未歇。春风渭水不敢流,总作六军心上血。...
  • 送张相公出征
    得意在当年,登坛秉国权。汉推周勃重,晋让赵宣贤。儒德尼丘降,兵钤太白传。援毫飞凤藻,发匣吼......