有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人吕希纯
2026-01-09

宋代  吕希纯  

何处孤城号秭归。
久矣抠衣阙过庭。

句翻译及注释

《句》是一首宋代诗词,作者是吕希纯。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
何处孤城号秭归。
久矣抠衣阙过庭。

诗意:
这首诗词通过描绘一个孤独的城市来表达一种深沉的情感。作者以秭归为象征性的城市名号,表达了一种无人问津、孤立无援的状态。他描述了自己长久以来在这个城市中的孤独和无助,以及那些衣衫破烂的颓废身影,形成了诗词的主题。

赏析:
《句》这首诗词以简洁而凝练的语言展示了作者内心的孤独和无奈。首句“何处孤城号秭归”用“孤城号秭归”的表达方式,直接将秭归作为一个孤独的城市名称,强调了作者所处的境遇。秭归是古代楚国的一个地名,这里被用来象征一个孤立无援的状态,给人一种荒凉的感觉。

第二句“久矣抠衣阙过庭”则描写了作者长时间以来的困顿和颓废。抠衣阙过庭是指衣衫破烂、缺少衣物,过庭则表示在他人庭院的经过。这句诗意味深长,表达了作者长久以来在这个孤城中流浪和挣扎的艰辛,以及他的贫困和无助。

整首诗词以简练的语言传达出作者心灵深处的孤独和苦闷,描绘了一个被命运抛弃的人的境遇。通过对庭院和衣衫的描写,呈现出一种无奈和颓废的氛围。这首诗词以其深沉的情感和简练的语言,表达了宋代社会中普通人的无助和辛酸,给人以深思。

句拼音读音参考


hé chǔ gū chéng hào zǐ guī.
何处孤城号秭归。
jiǔ yǐ kōu yī quē guò tíng.
久矣抠衣阙过庭。


相关内容:

老樵

勿愿寿

洞仙歌

调笑转踏/调笑令

调笑转踏/调笑令


相关热词搜索:
热文观察...
  • 灵香阁
    昔闻僧道开,清净本求佛。谈经悟教藏,施药蠲众疾。临嶂起重阁,最上构禅室。灵香邈可继,壮丽固......
  • 陈尊宿庵
    尊宿芳名盛,庵岩迹未颓。织蒲随日用,儋版唤人回。临济亲推出,云门手托开。于今两禅派,俱自睦......
  • 承天思范轩
    范公当晶守江滨,本是西清献纳臣。潇洒溪山潇洒郡,太平天子太平民。棠郊遗爱今仍在,竹榭高吟迹......
  • 江氏园
    北渚南津路不遥,呜驺喜过定川桥。竹间水榭涵虚碧,林外山堂对泬漻。地占上游真{左王右爽}垲。门......
  • 千峰榭
    古郡千山裹,高台六月凉。开轩背城市,伏槛即林塘。白佛当平还,乌龙插昊苍。水风生枕簟,岚翠仆......