有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人杨黎州
2026-01-04

宋代  杨黎州  

一斑早寄湘川竹,万点空遗岘首碑。

句翻译及注释

中文译文:《句》
一斑早寄湘川竹,
万点空遗岘首碑。

诗意:这首诗描绘了诗人杨黎州在宋代早期,将自己的才情寄托在湘川的竹子上,心灵的灵感在竹子中不断闪现,而湘川地区也有很多文化古迹,这些灵感也被诗人留存在了岘首碑上。

赏析:这首诗通过对自然景物和文化遗迹的描写,展示了诗人对美的追求和文化的传承意识。诗中的“一斑”指的是竹子上的斑点,象征着自己的才情;“早寄湘川竹”表达了诗人早就将自己的心灵寄托在湘川竹子中,体现了诗人对自然的热爱和向往;“万点空遗岘首碑”意味着诗人的灵感如星点般从竹子上飞溅出来,流转到了岘首碑上,表达了诗人留给后世的文化遗产以及自己的创作成果。该诗意境清新雅致,展示了宋代的文化氛围和诗人的才情,同时也让读者感受到诗人对美与传承的追求。

句拼音读音参考


yī bān zǎo jì xiāng chuān zhú, wàn diǎn kōng yí xiàn shǒu bēi.
一斑早寄湘川竹,万点空遗岘首碑。


相关内容:

依韵攀和通判员外题金观之作

游青城山

夜泛西湖

游梅山寺

送梵才上人归天台


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    远别苦惊云聚散,相逢多悟月盈专。...
  • 句
    天上义轮都易识,人间尧历自难逢。...
  • 句
    山川百兹国,雨露九天书。...
  • 句
    若非琥休为枕,不是琉璃莫作屏。...
  • 句
    人归汉后黄金屋,燕在虎家白玉堂。...