有范 >古诗 >句诗意和翻译_宋代诗人晃逈
2025-12-11

宋代  晃逈  

宴居寂寂堪修道。

句翻译及注释

句:

宴居寂寂堪修道,
绮罗三百弄轻尘。
枕上一头云,二月,
花拿一盏酒,芳春。
句系初惊纨帕带,
笔精一至锦囊频。
人金蟾辞,半卧横斜第。
从来寥廓宁徐行,

中文译文:

宴居之间,寂寞而适于修道,
锦绣华丽的衣裳摇曳而起,卷起了轻轻的尘埃。
寝静而宁神的时候,云彩汇聚成一座涌动的山,
二月里,花朵摇摆着瓶中的酒,散发着芳菲之气。
状似锦囊装载着一缕初露的春风,
墨迹之精心注入锦囊的时光翻飞。
金蟾告别,飘忽离去,俯卧于横竖交错的竹舍。
历来,孤单辽远的地方正宁静地行动,

诗意和赏析:

这首诗写道宴居寂寞而适于修行,表达了作者对寂静和孤独环境的崇尚和追求。诗中使用了丰富的意象描写,以表达作者内心深处的感受。锦绣华丽的衣裳和繁花似锦的景象,形成了对物质繁华的批判和追求内心宁静的呼唤。诗中的“云”和“花”都是用来表现美好和愉悦的事物,而“笔精”和“金蟾辞”则象征着诗人的才华与胆识。整首诗运用了夸张和对比的手法,将宴居和修行对比,并以一种略带讽刺的方式表达了晃逈对物质世界的态度。最后两句以寥廓和徐行形容寂静和孤独独处的行走,深化了诗意。整首诗富有意象,并表达了对宁静和内心深处的追求和呼唤。

句拼音读音参考


yàn jū jì jì kān xiū dào.
宴居寂寂堪修道。


相关内容:


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    心如莲花不着水,身似翔鸿不可笼。...
  • 句
    文昭岂异天垂象,泽布还同雨洒溟。...
  • 岁饥太守春游呈以绝句
    朝来五马去寻春,谁信家家甑有尘。枕藉道傍宜细问,恐非芳草醉眠人。...
  • 大涤洞天留题
    长虹舞涧石磷磷,胜践还怜雨送春。云木千章森翠幄,洞天九锁绝红尘。丹藏仙谷生奇箬,香到龙祠泽......
  • 题景吕堂
    佞人巧求售,富贵一息顷。千古名不磨,雨心犹耿耿。伟哉正惠孙,疾恶何勇猛。平生历宦余,南台与......