有范 >古诗 >寄胥直夫诗意和翻译_宋代诗人项安世
2026-03-22

寄胥直夫

宋代  项安世  

江上岁云暮,风波无定时。
天寒归鹤早,水阔到船迟。
老去颇谙事,病来仍废时。
愿君逢驿使,寄赠小梅枝。

寄胥直夫翻译及注释

《寄胥直夫》是宋代诗人项安世的作品。这首诗以江上的景色为背景,表达了诗人对朋友的思念和祝福之情。

诗意与赏析:
这首诗描绘了江上的岁月变迁和自然景色的变化。诗人描述了江上的云彩逐渐暮色降临,风浪不定,没有固定的时间。天寒时,归鹤早飞回,而水面上的船只则因为水阔而迟迟难以回航。

诗人在诗中流露出对岁月流转的感慨。他感叹自己已经老去,对人情世故颇有了解,但病痛使他无法如愿以偿地付诸行动。然而,诗人对友人的思念和祝福依然深深地存在。

最后两句表达了诗人的心愿,他希望友人能够在途中遇到驿使(传递信函的官员),并通过驿使将自己的寄托和对友人的祝福寄达给友人。他借用小梅枝作为寄赠的象征,表达了对友人的美好祝福和思念之情。

这首诗以简洁明快的语言描绘江上的景色和岁月的变迁,同时融入了对友人的思念和祝福,表达了诗人内心深处的情感和对友谊的珍视。通过自然景色的描绘和人情味的抒发,诗人将自己的情感与读者分享,让读者在感受自然之美的同时也感受到了人情之深。

寄胥直夫拼音读音参考

jì xū zhí fū
寄胥直夫

jiāng shàng suì yún mù, fēng bō wú dìng shí.
江上岁云暮,风波无定时。
tiān hán guī hè zǎo, shuǐ kuò dào chuán chí.
天寒归鹤早,水阔到船迟。
lǎo qù pō ān shì, bìng lái réng fèi shí.
老去颇谙事,病来仍废时。
yuàn jūn féng yì shǐ, jì zèng xiǎo méi zhī.
愿君逢驿使,寄赠小梅枝。


相关内容:

鸡冠后庭花同赋

和揭尉冬至韵

寒食有怀楚都

过秀寄麋秘书

过峡州宿青草滩


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寄郑荐玉
    郑公身与我同寒,陆子泉头隔几山。为客盖头无一瓦,何时开眼见千间。非干世俗人情薄,自是书生命......
  • 江梅蜡梅同赋
    淡白轻黄著绛跗,截肪蒸栗玉肌肤。品题道骨谁高下,著莫清香似有无。野服黄冠离世土,缟裙瑶佩列......
  • 江州陈制送酒
    谁渭渊明远,我住栗里源。亦有好事人,送酒黄花前。举酒对南湖,见之心悠然。相逢各无心,后世自......
  • 荆南师姚参政挽诗
    寿相背三甲,暮龄腰十围。自陪初伏饮,竟作百年违。楚泽秋初动,洪都梦已非。向来千骑拥,凄恻片......
  • 荆南师姚参政挽诗
    剑履三以亚,旌旄十国连。春风迎上日,秋色送归船。露泣千山月,云愁万里天。堂堂宁复有,玉立照......