有范 >古诗 >寄吴少君山人诗意和翻译_明代诗人庾山学公
2026-05-13

寄吴少君山人

明代  庾山学公  

知君好芳草,荷芰半衣裳。
一别春山绿,几经秋叶黄。
海门生片月,江寺送残阳。
曾有天台梦,相携度石梁。

寄吴少君山人翻译及注释

《寄吴少君山人》是明代庾山学公创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

知君好芳草,
荷芰半衣裳。
一别春山绿,
几经秋叶黄。
海门生片月,
江寺送残阳。
曾有天台梦,
相携度石梁。

译文:
了解你钟爱鲜花绿草,
蓝莲花簇衣襟半遮掩。
一别之后,春山依旧苍翠,
经历了几番秋叶变黄。
海门生出明亮的月光,
江边寺庙送别残阳。
曾经有过一段天台山的梦境,
我们一起走过石梁。

诗意:
这首诗以山人寄给吴少君的信函形式表达了深情厚谊。诗人了解吴少君钟爱自然的美丽景色,描绘了春山的绿意和秋叶的变黄,表达了时间的流转和事物的更迭。海门的月光和江边的残阳都成为了别离时的背景,增添了离别的伤感。最后,诗人回忆起他们曾共同经历过的天台山之梦,将这段美好的回忆与吴少君分享。

赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了深情厚谊和离别之情。诗人通过描绘自然景色的变化和美丽,抒发了对吴少君的了解和思念之情。诗中的细腻描写和意象的运用,使得读者能够感受到诗人内心的情感和对友谊的珍视。同时,诗人回忆起共同经历的天台山之梦,展示了他们之间独特的情谊和美好的回忆,给人一种温馨和舒适的感觉。

整首诗词以自然景色为背景,通过时间和空间的描绘,表达了人与人之间的情感和友谊的珍贵。这种情感的流露和回忆的呈现,使诗词充满了情感共鸣。读者在赏析这首诗词时,可以感受到诗人对友情的真挚表达,也能够从中感悟到人与人之间的情感纽带和珍贵的友谊。

寄吴少君山人拼音读音参考

jì wú shǎo jūn shān rén
寄吴少君山人

zhī jūn hǎo fāng cǎo, hé jì bàn yī shang.
知君好芳草,荷芰半衣裳。
yī bié chūn shān lǜ, jǐ jīng qiū yè huáng.
一别春山绿,几经秋叶黄。
hǎi mén shēng piàn yuè, jiāng sì sòng cán yáng.
海门生片月,江寺送残阳。
céng yǒu tiān tāi mèng, xiāng xié dù shí liáng.
曾有天台梦,相携度石梁。


相关内容:

别楚生二首

哭琼章妹(二首)

对酒

早朝诗(十四首)

庚辰岁感事次吴宿威太守韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 壬子元日
    北庭多芳草,秀色连深谷。岁新景亦新,原野散晴淑。林日出东岩,萋萋照幽绿。节候感春禽,鸣声在......
  • 冬至南郊扈从纪述和陈玉垒太史韵六首
    玉阑东畔画帘前,到处常随豹尾旋。圣代仪文今日盛,儒臣雨露向来偏。琅函赐锦驰中骑,宝鼎分餐出......
  • 公无渡河
    江上春来风雨恶,大浪小浪江中作。一苇之航何足云,荡漾中流几飘泊。人鲊瓮,鬼门关,下隔深渊咫......
  • 上谷歌八首上楚中丞
    飞狐倒马紫荆连,此去朝廷路一千。虎豹向来严锁钥,犬羊今日盛烽烟。时名受脤当关将,岁德临分破......
  • 题赵松雪画四首
    玉箫吹断几黄昏,南国风流竟莫论。帝子不悲秋色晚,墨痕何以著啼痕。...