有范 >古诗 >寄王少府诗意和翻译_唐代诗人施肩吾
2026-01-26

寄王少府

唐代  施肩吾  

采松仙子徒销日,吃菜山僧枉过生。
多谢蓝田王少府,人间诗酒最关情。

寄王少府作者简介

施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。

寄王少府翻译及注释

诗词《寄王少府》是唐代施肩吾的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
采摘松林中的仙子失去了全部的时间,吃素的山僧枉度了这一生。非常感谢蓝田王少府,因为在人间,诗和酒是最关乎感情的。

诗意:
诗词以一种悲凉的情感,表达了时光的流逝和生命的虚度。松林中的仙子徒劳地消磨光阴,山僧吃素却白白度过了生命。作者感激蓝田王少府,在这个尘世之间,诗和酒是最令人感动的事物。

赏析:
这首诗词通过对时间流逝和生命虚度的描写,展示了作者对光阴和人生的深思。松仙子和山僧都代表了一种虚度时光、虚度人生的形象。诗词最后表达了感激之情,将赞美的目光投向了蓝田王少府,认为在尘世间,诗和酒是最能打动人心的事物。整首诗词以简洁的语言传递了对生命和时间的思考,表达了对美好事物的珍视和感恩之心。

寄王少府拼音读音参考

jì wáng shào fǔ
寄王少府

cǎi sōng xiān zǐ tú xiāo rì, chī cài shān sēng wǎng guò shēng.
采松仙子徒销日,吃菜山僧枉过生。
duō xiè lán tián wáng shào fǔ, rén jiān shī jiǔ zuì guān qíng.
多谢蓝田王少府,人间诗酒最关情。


相关内容:

南塘二首

赠别王炼师往罗浮

送裴中丞赴华州

金谷园花发怀古

五月六日,发石头城,步望前船,示舍弟兼寄侯郎


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送沈亚之尉南康
    行迈南康路,客心离怨多。暮烟葵叶屋,秋月竹枝歌。孤鹤唳残梦,惊猿啸薜萝。对江翘首望,愁泪叠......
  • 羽林行
    朝出羽林宫,入参云台议。独请万里行,不奏和亲事。君王重年少,深纳开边利。宝马雕玉鞍,一朝从......
  • 送贾谟赴共城营田
    上国羞长选,戎装贵所从。山田依法种,兵食及时供。水气诗书软,岚烟笔砚浓。几时无事扰,相见得......
  • 遇越州贺仲宣
    君在镜湖西畔住,四明山下莫经春。门前几个采莲女,欲泊莲舟无主人。...
  • 即夕
    风幌凉生白袷衣,星榆才乱绛河低。月明休近相思树,恐有韩凭一处栖。...