有范 >古诗 >久为尘事关怀因成一绝诗意和翻译_宋代诗人陈藻
2026-04-11

久为尘事关怀因成一绝

宋代  陈藻  

读书得趣是神仙,未若神仙断火烟。
解把老夫埋俗窟,多时不放上青天。

久为尘事关怀因成一绝翻译及注释

这首诗词是宋代陈藻所作,题为《久为尘事关怀因成一绝》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
读书得趣是神仙,
未若神仙断火烟。
解把老夫埋俗窟,
多时不放上青天。

诗意:
这首诗表达了作者对读书的热爱和追求精神境界的渴望。作者认为读书能够带来乐趣,使人超然尘世,近乎神仙。然而,作者却感叹自己未能像神仙一样能够摆脱尘俗的纷扰,烦恼如同火烟一般仍然缠绕着他。他希望能够摆脱世俗的束缚,远离喧嚣,达到超然自在的境界。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达了作者对读书和追求精神自由的渴望。作者通过对比自己和神仙的境遇,表达了一种对超越尘世喧嚣的向往。诗中的"火烟"象征着世俗的烦恼和纷扰,作者希望能够解脱出来,摆脱世俗的桎梏。"老夫埋俗窟"表明作者自己深陷于尘世之中,而"青天"则象征着纯净、高远的境界。作者希望能够放下尘事,脱离尘域,达到心灵的自由与升华。整首诗简短有力,意境深远,展现了作者追求精神自由和超脱尘世的情感。

久为尘事关怀因成一绝拼音读音参考

jiǔ wèi chén shì guān huái yīn chéng yī jué
久为尘事关怀因成一绝

dú shū dé qù shì shén xiān, wèi ruò shén xiān duàn huǒ yān.
读书得趣是神仙,未若神仙断火烟。
jiě bǎ lǎo fū mái sú kū, duō shí bù fàng shàng qīng tiān.
解把老夫埋俗窟,多时不放上青天。


相关内容:

将有远行走笔效江西体赠叔嘉

久不到黄石故人相见多喜余红颜吴世执友喻之

寄叔广

黄檗香炉峰

横江亭


相关热词搜索:尘事关怀成一绝
热文观察...
  • 客中怀刘九
    丘嫂贫中出骂言,途穷非负昔时恩。柴炉夜雨思君处,归共柴垆笑语喧。...
  • 刘五十丈生日
    与君他语自差殊,独爱交财是丈夫。愿见年年生日会,老来活计尚关渠。...
  • 口占寄林子六
    日月相催不放迟,寄诗又是去年时。近来未省开怀否,远似从前尚皱眉。...
  • 六月望夜纪饮
    年老聊依年少游,月圆庭上似中秋。举杯问月争多少,一度犹行甲子周。...
  • 刘骍子初冠勉以诗
    汝斧十五初裹头,桂堂读书从我游。汝今裹头恰十五,两载东林就规矩。我身只是前时命,汝家岁久无......