有范 >古诗 >九曲溪诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2026-01-07

九曲溪

宋代  喻良能  

扁舟一叶破涟漪,九曲穷时山更奇。
唤取谪仙来著句,平章佳处要清诗。

九曲溪翻译及注释

《九曲溪》是宋代诗人喻良能的作品。这首诗以九曲溪为景,描绘了一幅动人的山水画卷。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
一叶扁舟破涟漪,
九曲溪中山景奇。
唤来谪仙与共赋,
佳处平章要清诗。

诗意:
这首诗以九曲溪为背景,通过描绘一叶小舟划过水面,打破了水面的涟漪,表达了对山水景色的赞美和对文学创作的追求。诗人呼唤谪仙前来共同创作,强调在美景中寻找灵感,并将其化为清新的诗篇。

赏析:
首句"一叶扁舟破涟漪"描绘了一叶小舟划过水面时打破涟漪的场景,通过微妙的动作描写将读者带入了九曲溪的美景之中。"九曲溪中山景奇"一句中,九曲溪的山水景色被形容为奇异和宏伟。接下来的两句"唤来谪仙与共赋,佳处平章要清诗"表达了诗人的追求和期待。诗人希望能够唤来谪仙与自己一同创作,共同赋诗。他认为在美景中,应该写出清新脱俗的诗篇。

整首诗以简洁明了的语言描绘了九曲溪的美景和诗人对创作的追求。通过对自然景色的描绘和对文学创作的向往,诗人表达了对美的追求和对诗歌创作的热爱。这首诗展示了宋代文人对自然景色的热爱和对文学创作的追求,同时也传递了一种对美的赞美和追求的心境。

九曲溪拼音读音参考

jiǔ qǔ xī
九曲溪

piān zhōu yī yè pò lián yī, jiǔ qǔ qióng shí shān gèng qí.
扁舟一叶破涟漪,九曲穷时山更奇。
huàn qǔ zhé xiān lái zhe jù, píng zhāng jiā chù yào qīng shī.
唤取谪仙来著句,平章佳处要清诗。


相关内容:

九曲溪

经理西山同二客二弟侄辈侍太孺人游观联句

姜春坊以诗编见贻借题雪堂图韵作诗为谢

鉴湖道中口占

寄题梅山


相关热词搜索:九曲溪
热文观察...
  • 九日鞫狱茶山广教院遣兴一绝
    牧之秋浦峰头饮,王勃南昌阁上吟。千古胜游谁复继,只今重九欠登临。...
  • 九日亦好园小集
    疏雨萧萧岩桂香,西风驱冷作重阳。池塘秋草还争绿,篱落寒花未肯黄。又是一年新度节,何妨九客共......
  • 九月八日次韵沈虞聊一首
    白发苍颜会帝乡,微云淡雨小重阳。一樽相属非无意,欲搅胸中书传香。...
  • 灵山寺
    松竹声中寺,山深人迹稀。石从林背出,云向屋头飞。野鹿寒仍聚,栖禽暮自归。怪来襟袖冷,浓翠湿......
  • 留别直院莫子斋少卿
    郁郁千丈松,植根在崇冈。清阴亘十亩,直干凌穹苍。好风一披拂,声韵谐宫商。古来成大厦,此物宜......