有范 >古诗 >桕坑诗意和翻译_宋代诗人戴表元
2026-01-19

桕坑

宋代  戴表元  

西去疑无路,谁知是剡津。
行多收桕客,住有掘苓人。
寺隐山前古,村经水后贫。
时时百里外,来此祭田神。

桕坑翻译及注释

《桕坑》是宋代诗人戴表元的作品。这首诗以简洁的语言描绘了一幅乡村景色,表达了对乡土之美的赞美和对田园生活的思念。

译文:
西去疑无路,谁知是剡津。
行多收桕客,住有掘苓人。
寺隐山前古,村经水后贫。
时时百里外,来此祭田神。

诗意:
这首诗借用了乡间小径的景象,表达了作者对乡村生活的思念和对自然的赞美。诗中描绘了一条看似无路的西行之路,却发现原来是一处名为剡津的地方。行走的人们常常采集桕果,而居住的人们则以采掘苓草为生。古寺隐藏在山前,村庄经过水边,虽然生活贫困,但人们仍然不忘前来祭拜农田之神。

赏析:
《桕坑》以简练的语言勾勒出了田园乡村的景色和人们的生活。诗人通过描写自然环境和人们的生计,表达了对田园生活的向往和对自然的敬畏之情。诗中的桕果和苓草成为了乡村生活的象征,透露出一种简朴而充满生机的氛围。古寺和水边的村庄则增添了一丝古朴和宁静的气息。整首诗以朴实的语言展现了作者对田园生活的深情追忆,唤起了读者对自然和乡土之美的共鸣。

桕坑拼音读音参考

jiù kēng
桕坑

xī qù yí wú lù, shéi zhī shì shàn jīn.
西去疑无路,谁知是剡津。
xíng duō shōu jiù kè, zhù yǒu jué líng rén.
行多收桕客,住有掘苓人。
sì yǐn shān qián gǔ, cūn jīng shuǐ hòu pín.
寺隐山前古,村经水后贫。
shí shí bǎi lǐ wài, lái cǐ jì tián shén.
时时百里外,来此祭田神。


相关内容:

寄天台舒阆风先生

久客鹿顶承张景山寄诗次韵奉答

寄陆子方

挽舒君实

同陈养晦兵后过邑


相关热词搜索:
热文观察...
  • 梦觉
    梦觉依然一草寮,浮踪已惯任飘摇。虚檐明气生朝露,远树寒声过夜潮。白骨又惊山下满,朱颜刚向客......
  • 偶得巾样问老匠云正古漉酒巾也
    漉酒陶元亮,名传尚有巾。方成执鞭志,更著捧心人。待菊须簪发,临流拟祓尘。乃翁真处士,吾党祗......
  • 七阳字
    雁雁西北来,亦复东南翔。动物各有时,吾当谨行藏。厚□违严风,密袂御凛霜。陶然茅檐下,一箧生......
  • 七月初五夜养正堂示诸友
    客裹犹多事,秋来又一旬。青天星斗净,白露稻梁新。留落空存节,炎凉莫问人。儒堂得佳伴,吟讽动......
  • 壬午清明
    节序愁中都忘却,见人插柳是清明。登陴戍出吹弹乐,上冢船归语笑声。解事浊醪相料理,当权团扇正......