有范 >古诗 >寄题邹有常爱莲亭诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2026-04-01

寄题邹有常爱莲亭

宋代  杨万里  

道乡先生有族子,卜筑富川弄江水。
更穿两沼磨碧铜,分种芙蕖了秋事。
一沼花白一沼红,新亭恰当红白中。
此花不与千花同,吹香别是濂溪风。

寄题邹有常爱莲亭作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

寄题邹有常爱莲亭翻译及注释

《寄题邹有常爱莲亭》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
道乡先生有族子,
卜筑富川弄江水。
更穿两沼磨碧铜,
分种芙蕖了秋事。
一沼花白一沼红,
新亭恰当红白中。
此花不与千花同,
吹香别是濂溪风。

诗意:
这首诗词是杨万里寄给邹有常的,题目是《爱莲亭》。诗中描绘了一个道乡先生(指邹有常)在富川弄江水边建造的莲亭。他在莲亭旁边开凿了两个池塘,用来种植芙蕖。一个池塘里的花是白色的,另一个池塘里的花是红色的。新建的莲亭正好位于红白两色之间。这些花不同于其他千篇一律的花朵,吹来的香气也不同于濂溪的风。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了一个美丽的景象。诗人通过描写邹有常建造的莲亭和两个池塘中的芙蕖花,展示了自然之美和人文之美的结合。白色和红色的花朵象征着纯洁和热情,而新建的莲亭则成为红白两色的交汇点,象征着和谐与平衡。诗人通过这些描写,表达了对自然美的赞美,并暗示了人与自然和谐共生的理念。

诗中的“此花不与千花同,吹香别是濂溪风”一句,表达了这些芙蕖花的独特之处。它们与其他花朵不同,吹来的香气也有别于濂溪的风。这句话可以理解为诗人对邹有常的赞美,也可以理解为对独立个性的赞美。诗人通过这句话,强调了每个人都有自己独特的价值和魅力,不必追随他人,应该保持自己的独立思考和行动。

总之,这首诗词通过简洁而生动的描写,展示了自然之美和人文之美的结合,表达了对自然美的赞美和对独立个性的肯定。它让人感受到诗人对生活的热爱和对和谐共生的向往。

寄题邹有常爱莲亭拼音读音参考

jì tí zōu yǒu cháng ài lián tíng
寄题邹有常爱莲亭

dào xiāng xiān shēng yǒu zú zi, bo zhù fù chuān nòng jiāng shuǐ.
道乡先生有族子,卜筑富川弄江水。
gèng chuān liǎng zhǎo mó bì tóng, fēn zhǒng fú qú le qiū shì.
更穿两沼磨碧铜,分种芙蕖了秋事。
yī zhǎo huā bái yī zhǎo hóng, xīn tíng qià dàng hóng bái zhōng.
一沼花白一沼红,新亭恰当红白中。
cǐ huā bù yǔ qiān huā tóng, chuī xiāng bié shì lián xī fēng.
此花不与千花同,吹香别是濂溪风。


相关内容:

寄题朱元晦武夷精舍十二钓矶

寄题朱元晦武夷精舍十二渔艇

寄题周元吉左司山居三咏·适庵

寄题周元吉左司山居三咏·酣赋亭

寄题周元吉左司山居三咏·可止亭


相关热词搜索:爱莲邹有
热文观察...
  • 寄王用之判府监簿
    寅清堂上初相识,君如玉树逢春碧。滕王阁下重相从,君如天骥追秋风。九州四海王鲁公,有人不减汉......
  • 寄吴宜之
    罨昼溪头老诗伯,夜榜仙槎郁林石。要令南斗避文星,却皈北辰捧天极。顷逢桂江双鲤鱼,殷懃两寄尺......
  • 寄中洲茶与尤延之,延之有诗,再寄黄檗茶,
    诗人可笑信虚名,击节茶芽意不轻。尔许中洲真後辈,与君顾渚敢连衡。山中寄去无多子,天上归来太......
  • 寄朱元晦长句,以牛尾狸、黄雀冬猫笋伴书
    大武尾裔名季狸,目如点漆肤凝脂。江夏无双字子羽,九月授衣先著絮。何如苗国孤竹君,排霜傲雪高......
  • 加餐
    脱发星星遍,加餐日日新。二升卧龙玉,一斗謪仙春。云子恐称屈,麴生能笑人。吾方有公事,公等不......