有范 >古诗 >寄题钱塘毛氏西湖园诗意和翻译_宋代诗人李覯
2025-07-21

寄题钱塘毛氏西湖园

宋代  李覯  

西湖  

昔年曾泛西湖流,君今更住西湖头。
人生多是未得往,地上有天何处求。
朱楼照影钟声晓,书船落手芙蓉秋。
鲤鱼赤鳞应不少,待与水仙相伴游。

寄题钱塘毛氏西湖园翻译及注释

《寄题钱塘毛氏西湖园》是宋代李覯的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

昔年曾泛西湖流,
君今更住西湖头。
人生多是未得往,
地上有天何处求。

这首诗以西湖为背景,表达了诗人对西湖的思念和对友人的问候之情。诗人回忆过去曾经在西湖畅游的经历,而现在他的朋友已经定居在西湖畔。诗人认为人生中有很多事情未能实现,而地上的寻求又有何处去呢?

朱楼照影钟声晓,
书船落手芙蓉秋。
鲤鱼赤鳞应不少,
待与水仙相伴游。

诗人描绘了早晨钟声敲响时,红楼的影子映照在湖面上的美景。他提到了书船和芙蓉,将秋天的景色与文学、花卉相结合,表达了对美好事物的向往。诗人还提到了鲤鱼的赤鳞,暗示着西湖中的鱼群应该很多。他期待能够与水仙花一起畅游西湖。

这首诗描绘了美丽的西湖景色,表达了诗人对过去的回忆和对未来的向往。通过对自然景物的描写,诗人表达了对美好生活和追求的渴望。这首诗词通篇流畅自然,意境深远,充满了浪漫主义情感,使读者能够感受到诗人对西湖的独特情感和美丽景色的赞美。

寄题钱塘毛氏西湖园拼音读音参考

jì tí qián táng máo shì xī hú yuán
寄题钱塘毛氏西湖园

xī nián céng fàn xī hú liú, jūn jīn gèng zhù xī hú tóu.
昔年曾泛西湖流,君今更住西湖头。
rén shēng duō shì wèi dé wǎng, dì shàng yǒu tiān hé chǔ qiú.
人生多是未得往,地上有天何处求。
zhū lóu zhào yǐng zhōng shēng xiǎo, shū chuán luò shǒu fú róng qiū.
朱楼照影钟声晓,书船落手芙蓉秋。
lǐ yú chì lín yīng bù shǎo, dài yǔ shuǐ xiān xiāng bàn yóu.
鲤鱼赤鳞应不少,待与水仙相伴游。


相关内容:

寄黄晞

和育王十二题·供奉泉

寄傅代言

和游丹霞有怀归之意

和屯田陈丈寄唐休次韵


相关热词搜索:钱塘西湖毛氏
热文观察...
  • 寄章友直
    人生何中贵,贵在天资秀。譬如沙石间,金玉岂常有。有才不善用,多为淫邪诱。嗟哉栋梁材,往往厄......
  • 堦基
    堂前一级似堦墀,无石无甎只旧基。泥饰顷因年节近,蹋崩唯是客行时。谁曾罗袜双来上,多谢苍苔久......
  • 景阳宫井
    以色从人自古然,幸逢圣主得称贤。太王姜女来岐下,应不相将坠井泉。...
  • 客有话故祕监京师旧宅因而伤之
    等闲荣谢已愁闻,况话三公极宠身。青史尚为今世事,朱门不是旧时人。文章散入诸蕃口,花药留添上......
  • 哭女二首
    妻死女已病,踰年成二丧。此生谁骨肉,末识好衣裳。看面虽犹小,闻言尽可伤。最知怜祖母,句句刮......