有范 >名句 >几时心绪浑无事的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人李商隐
2025-07-18

几时心绪浑无事的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:春光  
朝代:唐代  
作者:李商隐  
字数:7  
平仄:仄平平仄平平仄  

【古诗内容】
九十春光斗日光,山城斜路杏花香。
几时心绪浑无事,得及游丝百尺长。

几时心绪浑无事翻译及注释

《春光》是唐代诗人李商隐创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意以及赏析:

诗词中文译文:
九十春光斗日光,
山城斜路杏花香。
几时心绪浑无事,
得及游丝百尺长。

诗意:
这首诗描绘了春天的景象,表达了诗人对春光的感受和心境的抒发。通过对春光的描写,诗人表达了对岁月的感慨和对快乐时光的珍惜。

赏析:
这首诗以简洁而富有意境的语言描绘了春光的美丽和诗人的内心感受。首句“九十春光斗日光”中,“九十春光”意味着诗人已经经历了九十个春天,见证了岁月的流转。而“斗日光”则是对春光的形象化描绘,使得春光的明亮和温暖感触之深。接下来的两句“山城斜路杏花香”,通过描写山城斜路上盛开的杏花,给人以春天的生机勃勃和芬芳的感觉。这里的“山城”意指杭州,李商隐曾在杭州任官,因此这里也可理解为诗人对自己所处环境的描写。最后两句“几时心绪浑无事,得及游丝百尺长”,表达了诗人心境的宁静和对自由自在的向往。诗人感叹自己的心情平静如水,没有烦恼和琐事的困扰,可以尽情地享受春光的美好。而“游丝百尺长”则是诗人对自由的向往,希望能够随心所欲地游走于春光之中。

总体而言,这首诗词以简洁明快的语言描绘了春光的美丽和诗人内心的宁静愉悦,同时也表达了对自由和快乐时光的向往。通过对自然景物的描写,诗人抒发了自己对岁月流转的感慨和对生活的热爱,使读者在阅读时也能感受到春天的美好和诗人的情感。

几时心绪浑无事拼音读音参考

chūn guāng
春光

jiǔ shí chūn guāng dòu rì guāng, shān chéng xié lù xìng huā xiāng.
九十春光斗日光,山城斜路杏花香。
jǐ shí xīn xù hún wú shì, dé jí yóu sī bǎi chǐ zhǎng.
几时心绪浑无事,得及游丝百尺长。


相关内容:

衔泥巢君屋

殚残天下之圣法

莫见长安行乐处

无数新禽有喜声

聚散真容易


相关热词搜索:几时心绪浑无事
热文观察...
  • 山亦传此名
    玉人生此山,山亦传此名。崖风与穴水,清越有余声。悲哉世所珍,山出受欹倾。不如鹤与猿,栖息尚......
  • 无数新禽有喜声
    竹边台榭水边亭,不要人随只独行。乍暖柳条无气力,淡晴花影不分明。一番过雨来幽径,无数新禽有......
  • 每依南斗望京华
    午夜漏声催晓箭,寒尽春生洛阳殿。汉主山河锦绣中,可惜春光不相见。自胡之反持干戈,一生抱恨空......
  • 每依南斗望京华
    午夜漏声催晓箭,寒尽春生洛阳殿。汉主山河锦绣中,可惜春光不相见。自胡之反持干戈,一生抱恨空......
  • 衔泥巢君屋
    团扇复团扇,因风托方便。衔泥巢君屋,双燕令人羡。张公子,时相见。张公一生江海客,文章献纳麒......