有范 >古诗 >即事谢公表二绝句诗意和翻译_宋代诗人晁说之
2025-12-12

即事谢公表二绝句

宋代  晁说之  

碧嵩青颍肯相从,万事茅堂醉梦中。
出到人前羞欲死,归轮不必问何从。

即事谢公表二绝句翻译及注释

《即事谢公表二绝句》是宋代晁说之所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
碧嵩青颍肯相从,
万事茅堂醉梦中。
出到人前羞欲死,
归轮不必问何从。

诗意:
这首诗词表达了晁说之对于世俗之事的态度和追求内心自由的愿望。诗中的碧嵩和青颍是两座山的名字,它们象征着世俗的束缚和纷扰。诗人表示,他不愿意随从这些世俗的事物,而是希望在茅堂(简陋的茅草屋)中陶醉于自己的梦境之中。他认为自己的思想和境界超越了尘世的琐碎,因此不愿意在人前展示自己,以免受到羞辱。最后两句表达了诗人对于回归自然和摆脱世俗束缚的决心,他认为不需要问别人的意见,自己心中已经有了答案。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对于自由和内心追求的渴望。通过对碧嵩和青颍的描绘,诗人将世俗的束缚和纷扰与自己内心的宁静和自由进行对比。茅堂和醉梦象征着诗人内心深处的世外桃源,他希望能够远离尘嚣,沉浸于自己的思考和梦想之中。诗人对于自己的思想和境界的自信,使他不再在乎他人的眼光和评价。最后两句表达了诗人对于回归自然和追求内心自由的决心,他坚信自己的选择是正确的,不需要他人的认同和指引。整首诗词通过简练的语言和鲜明的意象,传达了诗人对于自由和内心追求的深刻思考和坚定信念。

即事谢公表二绝句拼音读音参考

jí shì xiè gōng biǎo èr jué jù
即事谢公表二绝句

bì sōng qīng yǐng kěn xiāng cóng, wàn shì máo táng zuì mèng zhōng.
碧嵩青颍肯相从,万事茅堂醉梦中。
chū dào rén qián xiū yù sǐ, guī lún bù bì wèn hé cóng.
出到人前羞欲死,归轮不必问何从。


相关内容:

即事呈德麟

忽蒙秀实内黄贤尉寄书期许稠至有经世之语辄

和资道岩岩亭二首

和朱少章见寄

和资道岩岩亭二首


相关热词搜索:公表即事绝句
热文观察...
  • 即事谢公表二绝句
    留君谈笑且从容,白发红尘阿那中。踉跄行藏莫相笑,枯鱼垂泪恨无从。...
  • 寄陈叔易
    春色今似我,已老不足爱。花随浮云空,只有蜂蝶在。问春归处无踵迹,肠断江南与江北。青春不似青......
  • 寄富季申
    故人风雪知何处,旅梦时时得旧游。温麦周禾不我饱,秦云陇水使君愁。刘琨数刻欢安在,何逊一筵笑......
  • 寄光公
    湖上石楠花出屋,待久老僧来默默。徐言经岁不出门,偶向今朝移苦竹。有琴挂壁积尘埃,强之使弹响......
  • 寄果
    果公消息大茫然,六尺堂堂只眼前。斗极新春年八十,烟霄故国路三千。每惭鉴薄朝多语,待学情亡夜......