有范 >古诗 >寄权器诗意和翻译_唐代诗人皇甫冉
2025-07-27

寄权器

唐代  皇甫冉  

露湿青芜时欲晚,水流黄叶意无穷。
节近重阳念归否,眼前篱菊带秋风。

寄权器作者简介

皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。

寄权器翻译及注释

《寄权器》是唐代皇甫冉的一首诗词。诗中描绘了秋天的景色,表达了诗人对归乡的思念之情。

诗词的中文译文如下:
露湿青芜时欲晚,
水流黄叶意无穷。
节近重阳念归否,
眼前篱菊带秋风。

诗意:
诗人在诗中描绘了秋天的景色,通过描写露水湿润的青芜、流动的黄叶,表达了对归乡的思念之情。诗人提到了重阳节,暗示着他思念故乡和亲人,想要回家过重阳节。最后一句描述了眼前的景色,篱菊随着秋风摇曳,增添了秋天的气息。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了秋天的景色,通过描写自然景物表达了诗人的情感。诗人通过描写青芜上的露水、黄叶上的流水,生动地表现了秋天的美丽和变化。诗人的思乡之情随着描写而浮现,最后一句则通过描绘篱菊带来的秋风,增添了诗词的意境和氛围。整首诗情感真挚,意境清新,给人以深深的思绪和回忆之感。

寄权器拼音读音参考

jì quán qì
寄权器

lù shī qīng wú shí yù wǎn, shuǐ liú huáng yè yì wú qióng.
露湿青芜时欲晚,水流黄叶意无穷。
jié jìn chóng yáng niàn guī fǒu, yǎn qián lí jú dài qiū fēng.
节近重阳念归否,眼前篱菊带秋风。


相关内容:

同樊润州游郡东山

送李使君赴抚州

题昭上人房

赋得海边树

送延陵陈法师赴上元


相关热词搜索:权器
热文观察...
  • 酬杨侍御寺中见招
    贫居依柳市,闲步在莲宫。高阁宜春雨,长廊好啸风。诚如双树下,岂比一丘中。...
  • 重阳日酬李观
    不见白衣来送酒,但令黄菊自开花。愁看日晚良辰过,步步行寻陶令家。...
  • 酬李判官度梨岭见寄
    陇首怨西征,岭南雁北顾。行人与流水,共向闽中去。...
  • 送魏六侍御葬
    哭葬寒郊外,行将何所从。盛曹徒列柏,新墓已栽松。海月同千古,江云覆几重。旧书曾谏猎,遗草议......
  • 送张道士归茅山谒李尊师
    向山独有一人行,近洞应逢双鹤迎。尝以素书传弟子,还因白石号先生。无穷杏树行时种,几许芝田向......