有范 >古诗 >偈诗意和翻译_宋代诗人释康源
2026-01-21

宋代  释康源  

山僧有一诀,寻常不漏泄。
今日不囊藏,分明为君说。
寒时寒,热时热。

偈翻译及注释

中文译文:《偈》

山僧有一诀,
寻常不漏泄。
今日不囊藏,
分明为君说。

诗意:这首诗以现代汉语来表达一个禅宗哲理,通过“山僧”的形象,诗人告诫人们要谨守秘密,不将私人的事情泄露出去。然而,在这首诗中,诗人选择了逆向思考,将这个诀窍公之于众。

赏析:这首诗以简洁明了的文字表达了一个道理:在大多数情况下,我们都应该保守秘密。然而,诗人选择在这首诗中打破常规,将这个诀窍公之于众,可能是为了向读者展示另一种思考角度,或者是在提醒读者虽然秘密是宝贵的,但也要有适当的时候去分享和交流。整首诗简洁有力,通过直接的表达方式,让读者能够轻松地理解并体会到其中的道理和哲理。

偈拼音读音参考


shān sēng yǒu yī jué, xún cháng bù lòu xiè.
山僧有一诀,寻常不漏泄。
jīn rì bù náng cáng, fēn míng wèi jūn shuō.
今日不囊藏,分明为君说。
hán shí hán, rè shí rè.
寒时寒,热时热。


相关内容:

偈二首

挽赵秋晓

偈五首

偈五首

偈五首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 偈二首
    衲僧家,端的别,脊梁铸就浑刚铁。有饭逢饥即便餐,有话逢人即便说。阿呵呵,如何说,今朝又是新......
  • 颂古
    扫地泼水相公来,最好三门八字开。只恐玉堂便归去,未容莲社久追陪。...
  • 颂古三首
    阿魏无真,水银无假。老倒南泉,可知礼也。...
  • 颂古三首
    拈得须弥第一槌,铜头铁额岂容伊。盐梅舟楫并霖雨,不是斯人更是谁。...
  • 颂古三首
    三军不动旗闪烁,龙蛇阵上看谋略。令人长忆李将军。万里晴空飞一鹗。...