有范 >古诗 >偈诗意和翻译_宋代诗人释道初
2026-01-21

宋代  释道初  

鸡见便斗,犬见便齩。
殿上鸱吻,终日相对。

偈翻译及注释

《偈》,朝代:宋代,作者:释道初

鸡见便斗,犬见便齩。
殿上鸱吻,终日相对。

中文译文:
鸡见到就打架,狗见到就咬。
殿上的老鹞互相亲吻,整天这样对着。

诗意和赏析:
这首诗是由宋代僧人释道初所创作,是一首简洁而直接的诗词。通过生动的描写,诗人表达了一个深刻的道理:在世界上的各个角落,大自然中的动物们也有争斗和攻击的本能。无论是鸡见到其他鸡后便开始打斗,还是狗见到其他狗后就咬嗜,这些行为无时无刻都在发生。

诗中的"殿上鸱吻"则是提醒人们,即便是在其他动物争斗的同时,也有一些动物能够和平共处。这种和谐相处,对于每个人而言都有着深刻的意义。

这首诗以简单明了的语言,道出了人类社会的普遍现象。警示人们要以《偈》中的鸱鸯吻对待彼此,互相理解,和睦相处。此诗通过摹写动物的本性与行为,将人类社会的道理进行了深刻的寓言,给人以启示与反思。

偈拼音读音参考


jī jiàn biàn dòu, quǎn jiàn biàn yǎo.
鸡见便斗,犬见便齩。
diàn shàng chī wěn, zhōng rì xiāng duì.
殿上鸱吻,终日相对。


相关内容:

偈颂五十一首

偈颂五十一首

偈颂五十一首

偈颂五十一首

偈颂五十一首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 辞众偈
    昨日离城市,白云空往还。松风清耳目,端的胜人间。...
  • 送圆尔上人归日本
    兴尽心空转海东,定应赤手展家风。报言日本真天子,且喜杨岐正脉通。...
  • 句
    我有一条铁楖{左木右栗},纵横妙用无人识。临行拨转上头关,轰起一声春霹雳。...
  • 颂古二十八首
    明镜当台照不差,短长好丑尽归家。山河大地浑如故,不妨随处玩烟霞。...
  • 颂古二十八首
    东西南北水茫茫,无角铁牛入海藏。千眼大悲寻不见,倒骑佛殿入僧堂。...