有范 >古诗 >金鱼诗意和翻译_近代诗人夏明翰
2026-01-09

金鱼

近代  夏明翰  

鱼且能自由,人却为囚徒。

金鱼翻译及注释

《金鱼》

金鱼,游动在清澈的水中,
它们天生拥有自由之身,
而人类却困居于束缚之中。

译文:
金鱼,游弋清澈之水,
其自由之魂,生来有之,
人类却为囚徒所纠缠。

诗意和赏析:
这首诗词《金鱼》由近代的诗人夏明翰创作,通过对比金鱼和人类的境遇,表达了对自由的思考和对人类束缚的触动。

诗中的金鱼象征着自由与活力,它们在清澈的水中游动,自由自在。与之形成鲜明对比的是人类,被诗人描绘为囚徒,身处囹圄之中。这种对比凸显了人类在现实生活中所面临的种种限制和束缚。

诗人通过金鱼和人类的对比来反思人类存在的局限性。金鱼具有自由的本性,而人类则常常被社会、环境、规则等因素所束缚,失去了原本的自由和活力。诗人或许对人类境遇的不满和对自由的向往在这首诗中得到了抒发。

这首诗词通过简洁的语言和深刻的意象,表达了人们对自由的渴望以及对束缚和限制的反思。它唤起了读者对自由与囚徒状态的对比和反思,引发了对人类生活的思考。

金鱼拼音读音参考

jīn yú
金鱼

yú qiě néng zì yóu,
鱼且能自由,
rén què wèi qiú tú.
人却为囚徒。


相关内容:

就义诗

绝笔诗

玉泉流贯颐和园墙根,潺潺有声,闻通三海

题蒋卫平遗像

丙辰春,再至江户·幼蘅将返国,同人招至


相关热词搜索:金鱼
热文观察...
  • 童谣
    民家黑森森,官家一片灯。民家锅朝天,官家吃汤丸。...
  • 亡命
    蹈火归来又赴汤,只身亡命是家常。⑤东西南北路千里,父母妻儿天一方。⑥太息斯民犹困顿,驰驱我......
  • 亡命彭泽
    忧国耻为睁眼瞎,挺身甘上断头台。一舟风雨寻常事,曾自枪林闯阵来。...
  • 观涛
    大江东去,浩荡谁能拒!吾道终当行九域,②慷慨以身相许。大孤山下停桡,小孤山上观涛,③热血也......
  • 途中
    昨夜洞庭月,今宵汉口风。明朝何处去?豪唱大江东!...