有范 >古诗 >经故太尉段公庙诗意和翻译_唐代诗人许浑
2026-01-26

经故太尉段公庙

唐代  许浑  

静想追兵缓翠华,古碑荒庙闭松花。
纪生不向荥阳死,争有山河属汉家。

经故太尉段公庙作者简介

许浑,晚唐最具影响力的诗人之一,七五律尤佳,后人拟之与诗圣杜甫齐名,更有“许浑千首诗,杜甫一生愁”之语。

经故太尉段公庙翻译及注释

《经故太尉段公庙》是一首唐代许浑所作的诗词,描述了故太尉段公庙的景象。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
静想追兵缓翠华,
古碑荒庙闭松花。
纪生不向荥阳死,
争有山河属汉家。

诗意:
这首诗描绘了故太尉段公庙的景象,表达了许浑对历史的思考和对国家的忠诚之情。诗中通过描绘庙宇荒废、庙内的碑文残破、庭院中草木凋零的景象,展现了历史的沧桑和岁月的无情。然而,诗人提到纪生,他没有死在荥阳,而是有着自己的山河,属于汉家。这表达了诗人对坚定的信仰和对民族团结的希望。

赏析:
《经故太尉段公庙》以清新简洁的词句,描绘了一幅庙宇残破、庭院凋零的景象,表达了历史的变迁和荣辱兴衰的感慨。诗中夹杂着对纪生的祝福和夸赞,显示了诗人对英雄的敬仰和对国家的忠诚。整首诗寥寥数语,却展示了历史的沧桑和民族的坚韧。通过对故太尉段公庙的描绘,诗人传达了自己对历史的思考和对国家的热爱之情,深深打动了读者。

经故太尉段公庙拼音读音参考

jīng gù tài wèi duàn gōng miào
经故太尉段公庙

jìng xiǎng zhuī bīng huǎn cuì huá, gǔ bēi huāng miào bì sōng huā.
静想追兵缓翠华,古碑荒庙闭松花。
jì shēng bù xiàng xíng yáng sǐ, zhēng yǒu shān hé shǔ hàn jiā.
纪生不向荥阳死,争有山河属汉家。


相关内容:

和段学士南亭春日对雨

闻歌

舟行

寿安公主出降


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赴职梓潼留别畏之员外同年
    佳兆联翩遇凤凰,雕文羽帐紫金床。桂花香处同高第,柿叶翻时独悼亡。乌鹊失栖长不定,鸳鸯何事自......
  • 龙翔寺阁夜怀渭南张少府
    春城带病别,秋塞见除书。况是神仙吏,仍非尘土居。河风吹鸟迥,岳雨滴桐疏。坐阁驰思夕,沙东凉......
  • 深树见一颗樱桃尚在
    高桃留晚实,寻得小庭南。矮堕绿云髻,欹危红玉簪。惜堪充凤食,痛已被莺含。越鸟夸香荔,齐名亦......
  • 夏日龙翔寺居即事寄崔侍御
    古刹一幡斜,吹门水过沙。数声钟里饭,双影树间茶。落日穷荒雨,微风古堑花。何当戴豸客,复此问......
  • 崇让宅东亭醉后沔然有作
    曲岸风雷罢,东亭霁日凉。新秋仍酒困,幽兴暂江乡。摇落真何遽,交亲或未忘。一帆彭蠡月,数雁塞......