有范 >古诗 >近承琮上人问讯甚勤老懒不能作书以偈答之诗意和翻译_宋代诗人晁公溯
2025-12-16

近承琮上人问讯甚勤老懒不能作书以偈答之

宋代  晁公溯  

十年不到吴溪上,闻道禅龛更斩新。
得见山中此松老,后来谁是住庵人。

近承琮上人问讯甚勤老懒不能作书以偈答之翻译及注释

《近承琮上人问讯甚勤老懒不能作书以偈答之》是宋代晁公溯创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
离开吴溪已有十年,
听说禅龛有了新变。
见到山中的老松树,
不知是谁住在庵宇。

诗意:
这首诗词是晁公溯回答承琮上人的问候的作品。诗人描述了自己离开吴溪已经十年,听闻禅龛发生了变化。他在山中见到了一棵古老的松树,但对住在庵宇的人却一无所知。这首诗词通过描绘离别的时光流逝和自然景物的变化,表达了诗人对时光的感慨与对未来的疑惑。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了诗人的感受和思考。通过对时间的表述,诗人展示了离别带来的遗憾和对变化的好奇。他在离开吴溪十年后的重返,发现禅龛已有新变,这种变化让他感到陌生和迷茫。而在山中,他看到了一棵古老的松树,但对住在庵宇的人却不得而知,这增加了诗词的神秘感和想象空间。

诗词中的"禅龛"和"庵宇"是与佛教有关的词汇,暗示了诗人的修行和寻求内心安宁的心境。通过描绘自然景物,如松树和山中庵宇,诗人将自身的情感与自然景观相结合,表达了对人生、时光和生命意义的思考。整首诗词既有对过去的怀念,也有对未来的疑问,展示了诗人对人生道路和内心追求的思考与探索。

晁公溯以简练的语言和深邃的意境,表达了他对时间流逝和人生变迁的思考。这首诗词通过对自然景物的描绘,折射出诗人内心的情感和对生命意义的思索,给人以启迪和思考。

近承琮上人问讯甚勤老懒不能作书以偈答之拼音读音参考

jìn chéng cóng shàng rén wèn xùn shén qín lǎo lǎn bù néng zuò shū yǐ jì dá zhī
近承琮上人问讯甚勤老懒不能作书以偈答之

shí nián bú dào wú xī shàng, wén dào chán kān gèng zhǎn xīn.
十年不到吴溪上,闻道禅龛更斩新。
dé jiàn shān zhōng cǐ sōng lǎo, hòu lái shuí shì zhù ān rén.
得见山中此松老,后来谁是住庵人。


相关内容:

近承琮上人问讯甚勤老懒不能作书以偈答之

偶作

江上

江上

近承琮上人问讯甚勤老懒不能作书以偈答之


相关热词搜索:问讯上人不能
热文观察...
  • 岁暮
    晴峡开寒祲,沧波逗远光。年华已衰谢,春意尚微茫。久污功曹掾,终惭谒者郎。南方诚瘴疠,经月或......
  • 比与鲜于柬之游池上已而辱三诗见示因次韵
    循行修竹林,爱此晚色净。萧然抱清节,每见敢不敬。香闻遥风度,阴过微月映。渭川游未能,吁嗟子......
  • 比与鲜于柬之游池上已而辱三诗见示因次韵
    如风如高人,于世岂求售。惟予招则来,怏出土囊口。临风弄清泠,笑视月在手。吾州玻璃江,不减蒲......
  • 次韵刘安收惠诗二首
    耳悦齐王竽,莫听蒉桴声。口甘秦人炙,莫采首阳苓。沈酣自壮岁,昏塞况暮龄。谁能悟此理,知几如......
  • 次韵刘安收惠诗二首
    此地冠盖国,古来翰墨场。夜看蟇颐山,上干牛斗光。试酌老翁井,尚余书传香。想其居清华,汉阁千......