有范 >古诗 >接花吟诗意和翻译_宋代诗人邵雍
2026-04-02

接花吟

宋代  邵雍  

物为万发生,人为万物灵。
人非物不活,物待人而兴。
男女天所生,夫妻人所成。
天人相与外,率是皆虚名。

接花吟翻译及注释

《接花吟》是宋代邵雍的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
物为万发生,人为万物灵。
人非物不活,物待人而兴。
男女天所生,夫妻人所成。
天人相与外,率是皆虚名。

诗意:
这首诗词表达了作者对于人与物之间的关系的思考。诗中表达了以下几个观点:物质世界的万物都是由物质产生的,而人则是赋予物质以灵性和意义的存在。人不离开物质就无法生存,而物质也需要人的使用和赋予意义才能发挥作用。男女之间的关系是由上天所决定的,而夫妻关系则是人为创造和维系的。整体而言,天与人、人与物之间的关系都是虚幻的,只是人为赋予的名义和意义。

赏析:
《接花吟》通过简洁而深刻的语言,表达了作者对于人与物之间关系的哲学思考。诗中运用对偶的手法,对物与人、天与人、男女关系进行了对比。诗中的"物为万发生,人为万物灵"表达了人类对物质世界的驾驭和赋予意义的能力。"人非物不活,物待人而兴"则强调了人与物之间相互依存的关系。"男女天所生,夫妻人所成"则揭示了男女关系的起源和重要性。最后一句"天人相与外,率是皆虚名"则表达了作者对于整个关系体系的虚幻和名义性的看法。

这首诗词意境清新,语言简练,通过对人与物、人与人之间关系的思考,展现了作者对于人生和世界的深邃见解。它不仅具有哲学意义,也启示人们思考人与自然、人与人之间的关系。

接花吟拼音读音参考

jiē huā yín
接花吟

wù wèi wàn fā shēng, rén wéi wàn wù líng.
物为万发生,人为万物灵。
rén fēi wù bù huó, wù dài rén ér xìng.
人非物不活,物待人而兴。
nán nǚ tiān suǒ shēng, fū qī rén suǒ chéng.
男女天所生,夫妻人所成。
tiān rén xiāng yǔ wài, lǜ shì jiē xū míng.
天人相与外,率是皆虚名。


相关内容:

金玉吟

见物吟

寄谢三城太守韩子华舍人

寄商守宋郎中

寄寿安令簿慰诸君


相关热词搜索:花吟
热文观察...
  • 君子行
    何者为君子,君子固可修。是知君子途,使之从之游。与义不与利,记恩不记雠。扬善不扬恶,主喜不......
  • 金玉吟
    良金美玉信难偕,好物其来最受埋。盗跖免兵非积善,仲尼无土反成猜。中孚既若须为信,无妄因何却......
  • 哭张元伯职方
    近年老辈频凋落,使我中心又恻然,洛社挂冠高卧者,唯君清澈如神仙。昔日与君论少长,今日与君争......
  • 乐春吟
    四时唯爱春,春更家春分。有暖温存物,无寒著莫人。好花方蓓蕾,美酒正轻醇。安乐窝中客,如何不......
  • 乐毅吟
    乐毅事燕时,其心有深旨。破齐七十城,迎刃不遗矢。岂留即墨莒,却与燕有二。欲使燕遂王,天下自......