有范 >古诗 >解蝶躞(吕倩倩吹笛)诗意和翻译_宋代诗人杨无咎
2025-07-28

解蝶躞(吕倩倩吹笛)

宋代  杨无咎  

金谷楼中人在,两点眉颦绿。
叫云穿月,横吹楚山竹。
怨断忧忆因谁,坐中有客,犹记在、平阳宿。
泪盈目。
百转千声相续。
停杯听难足。
谩夸天海风涛旧时曲。
夜深烟惨云愁,倩君沈醉,明日看、梅梢玉。

解蝶躞(吕倩倩吹笛)作者简介

杨无咎(1097~1171)字补之,杨一作扬,一说名补之,字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江(今江西樟树)人,寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询,笔势劲利。今存《逃禅词》一卷,词多题画之作,风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。

解蝶躞(吕倩倩吹笛)翻译及注释

《解蝶躞(吕倩倩吹笛)》是宋代杨无咎创作的一首诗词。诗人以金谷楼中人观赏吕倩倩吹笛为背景,表达了对过去爱情的怀念和对现实生活的无奈。以下是对诗词的分析。

诗词的中文译文如下:
金谷楼中人在,两点眉颦绿。
叫云穿月,横吹楚山竹。
怨断忧忆因谁,坐中有客,犹记在、平阳宿。
泪盈目。百转千声相续。
停杯听难足。谩夸天海风涛旧时曲。
夜深烟惨云愁,倩君沈醉,明日看、梅梢玉。

诗意和赏析:
诗词以金谷楼中的人观赏吕倩倩吹笛为情境。金谷楼是个高雅的地方,其中一位妙龄女子点的眉毛像两点绿色的新月。她吹奏笛子的声音穿透云层,如月光穿透竹林般悠扬。这引起了诗人对过去爱情的怀念,他的思念、忧愁和回忆是因为谁而产生的呢?坐在楼中的有位客人,仍然记得他们当时在平阳宿舍时的情景,泪水充满了眼睛,百转千声的思绪交织在一起。停下来倾听,无法听得够。诗人再次表达了对过去的美好时光的赞美,谈到过去的曲调,将其比作天海的波涛。夜深了,烟雾笼罩,云彩萧瑟,心情沉重。希望吕倩倩再次陶醉,并期待明日再相见,观赏梅花盛开的景象。

这首诗词以流畅动人的语言描绘了金谷楼中吕倩倩吹笛的情景,通过细腻的描写表达了诗人对过去爱情的思念和对现实生活的无奈。诗人以音乐和美景为媒介,表达了对过去美好时光的向往和对现实的不满。整首诗词以思而不说,感而不发的方式展示了诗人内心深处的复杂情感,给人以深思和回味之感。

解蝶躞(吕倩倩吹笛)拼音读音参考

jiě dié xiè lǚ qiàn qiàn chuī dí
解蝶躞(吕倩倩吹笛)

jīn gǔ lóu zhōng rén zài, liǎng diǎn méi pín lǜ.
金谷楼中人在,两点眉颦绿。
jiào yún chuān yuè, héng chuī chǔ shān zhú.
叫云穿月,横吹楚山竹。
yuàn duàn yōu yì yīn shuí, zuò zhōng yǒu kè, yóu jì zài píng yáng sù.
怨断忧忆因谁,坐中有客,犹记在、平阳宿。
lèi yíng mù.
泪盈目。
bǎi zhuǎn qiān shēng xiāng xù.
百转千声相续。
tíng bēi tīng nán zú.
停杯听难足。
mán kuā tiān hǎi fēng tāo jiù shí qū.
谩夸天海风涛旧时曲。
yè shēn yān cǎn yún chóu, qiàn jūn shěn zuì, míng rì kàn méi shāo yù.
夜深烟惨云愁,倩君沈醉,明日看、梅梢玉。


相关内容:

芰荷香(同前)

浪淘沙(和鲁如晦)

水龙吟(赵祖文画西湖图,名曰总相宜)

思佳客

朝中措(和张文伯清明日开霁)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 减字木兰花
    仙姿凝远。半出新妆琼户畔。缓步来前。正值东风料峭寒。钗头花满。舞罢梅英飞入盏。一釂何妨。花......
  • 生查子
    妖娆百种宜,总在春风面。含笑又和嗔,莫作丹青现。问著却无言,觑了还回盼。底处奈思量,卷了还......
  • 清平乐
    花阴转午。小院清无暑。雪木宛冰瓯凝灏露。自涤紫毫鸡距。麝煤落纸生春。只应李卫夫人。我亦前身......
  • 南乡子(用韵赋杨花)
    春霁柳花垂。娇软轻狂不待吹。圆欲成球还复碎,谁为。习习和风即旧知。深院日长时。乱扑珠帘入坐......
  • 瑞鹤仙
    听梅花再弄。残酒醒,无寐寒衾愁拥。凄凉谁与共。谩赢得,别恨离怀千种。拂墙树动。更晓来、云阴......