有范 >古诗 >寄陈居仁二首诗意和翻译_宋代诗人陈造
2026-03-17

寄陈居仁二首

宋代  陈造  

尚记诛茅柳外堤,水光摇雾润窗扉。
桑间曾是僧三宿,海上能忘鹤一归。
野店樽罍醅脚酽,比邻鸡鹜稿头肥。
解颜一醉平生事,更向行藏计是非。

寄陈居仁二首翻译及注释

《寄陈居仁二首》是宋代陈造创作的一首诗词。这首诗描绘了作者在茅柳外堤的景色,以及他在桑间的修行和海上的遗忘。诗中还描写了野店的酒足饭饱和邻居的丰盈,以及作者通过醉酒来忘却尘世琐事和思考是非的心境。

这首诗词的中文译文可以是:

寄陈居仁二首

尚记茅柳外堤的行刑场景,水面的光芒摇曳着雾气,滋润着窗扉。曾经在桑树丛间,我度过了几个夜晚作为僧侣的修行。而在海上,我竟然能将鹤的归程遗忘。在野店里,酒坛和酒杯都充满了浓烈的气息,而隔壁的鸡和鸭却变得肥胖了。醉饮之后,我放松了一生的琐事,更加深入地思考着行为和藏心之间的是非。

这首诗词展示了作者对自然景色的描绘和对修行生活的回忆。茅柳外堤的水光摇曳着雾气,给人以宁静和温润之感。作者曾在桑树间修行,这表明他过去的经历和人生阅历。然而,当他远离陆地,置身于海上时,他竟能忘记鹤的归程,这展示了作者超脱尘世的心态。作者描述了野店的酒足饭饱和邻居鸡鹜的肥胖,凸显了尘世的丰盈和物质的满足。最后,作者通过醉酒来解脱平生的琐事,更加深入地思考人生行为和内心的是非。

这首诗词通过对自然景色和修行生活的描绘,表达了作者超脱尘世的意境和对人生的思考。作者通过平淡自然的语言,将自己的感悟融入其中,使读者感受到他的内心世界。整首诗词以自然和超脱为主题,通过对细节的描绘展现了作者的情感和思考,给人以深思和共鸣。

寄陈居仁二首拼音读音参考

jì chén jū rén èr shǒu
寄陈居仁二首

shàng jì zhū máo liǔ wài dī, shuǐ guāng yáo wù rùn chuāng fēi.
尚记诛茅柳外堤,水光摇雾润窗扉。
sāng jiān céng shì sēng sān sù, hǎi shàng néng wàng hè yī guī.
桑间曾是僧三宿,海上能忘鹤一归。
yě diàn zūn léi pēi jiǎo yàn, bǐ lín jī wù gǎo tóu féi.
野店樽罍醅脚酽,比邻鸡鹜稿头肥。
jiě yán yī zuì píng shēng shì, gèng xiàng xíng cáng jì shì fēi.
解颜一醉平生事,更向行藏计是非。


相关内容:

寄陈居仁二首

记扬州旧事

黄尉挽章二首

皇孙寿诗二首

黄尉挽章二首


相关热词搜索:二首居仁
热文观察...
  • 寄乡中亲友二首
    棋酒游从叹离群,酒庆吟笔漫飞尘。潮乎可奈才力老,甫也尚为南北人。主人不随秋雁到,流年倏复野......
  • 寄冯尉
    我遵兔径西山麓,荆棘钩衣尘眯目。怜渠此地费流光,君亦风餐并露宿。遗蝗蹢躅无地皮,田禾蚕食犹......
  • 寄乡中亲友二首
    坐衙随分吏分行,退食还先药探囊。已为河鱼废诗酒,缰教笼鸟听宫商。老犹苟禄宁良计,病悟休心是......
  • 寄兴化徐尉二首
    敬问昭阳尉,餐钱得饱无。时方依绛帐,课谢剪萑苻。宾俎仍黄雉,书窗了白驹。低回自爱惜,才业正......
  • 寄兴化徐尉二首
    自折河桥柳,何人慰寂寥。一书宁用靳,两舍未为遥。瓜戍装应趣,荆扉兴自饶。回头五云处,犹肯访......