有范 >古诗 >寄超然居士诗意和翻译_宋代诗人释慧远
2026-03-19

寄超然居士

宋代  释慧远  

瀫水一言亲领略,桐城千里重相闻。
节角谣讹斩新句,不知居士与谁论。

寄超然居士翻译及注释

《寄超然居士》是一首宋代的诗词,作者是释慧远。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
瀫水一言亲领略,
桐城千里重相闻。
节角谣讹斩新句,
不知居士与谁论。

诗意:
诗词的第一句表达了诗人对瀫水的赞美,他亲自领略了瀫水的美景和韵味。第二句提到桐城千里之外,人们对诗人的声名和才华的赞誉传遍了整个地区。第三句谈到诗人以才华斩断了传闻中的谣言和错误的诗句,展现了他才思敏捷的一面。最后一句表达了诗人对超然居士的钦佩,他不知道超然居士与谁进行诗词的讨论和交流。

赏析:
这首诗词以写景、咏史和抒怀的方式相结合,展现了作者对自然景观和诗人声誉的关注,以及他对超然居士的赞赏和好奇。首句通过描述瀫水,展示了作者对自然美的敏感和欣赏之情。第二句通过提到桐城千里重相闻,显示了作者的声望和才华得到了广泛传播,他的诗名在远方也被人们所知晓。第三句中,作者提到自己通过斩断谣言和错误句子的方式,展现出他对于文学的严谨态度和才华的独特运用。最后一句则表达了作者对超然居士的敬佩,同时也引发了读者对超然居士的好奇心。

整首诗词通过简练的语言展示了作者的才华和对自然、传闻以及其他诗人的关注。它既有写景赏物的意味,又有对传闻和文学的思考,表达了作者对诗词艺术的热爱和对才华出众的人的赞赏。同时,这首诗词也启发了读者对于超然居士的想象和思考,增添了一丝神秘感和诗意。

寄超然居士拼音读音参考

jì chāo rán jū shì
寄超然居士

hú shuǐ yī yán qīn lǐng lüè, tóng chéng qiān lǐ zhòng xiāng wén.
瀫水一言亲领略,桐城千里重相闻。
jié jiǎo yáo é zhǎn xīn jù, bù zhī jū shì yǔ shuí lùn.
节角谣讹斩新句,不知居士与谁论。


相关内容:

寄体首座

寄{左亻中幺右刃}堂仁和尚

葛通判请益非心非佛因缘以偈示之

长髭和尚赞

布袋和尚赞恭依圣上韵


相关热词搜索:超然居士
热文观察...
  • 寄汪状元
    全机倒用若为酬,尽法无民未肯休。金马玉堂留不住,依前屋裹贩扬州。...
  • 寄杨高士
    富有十年别,贫无一觉眠。好来同夜话,相共酌清泉。...
  • 寄源大师
    学佛以悟为则,虚词不入公门。君看羲之草圣,一点入石三分。...
  • 妙喜南还以偈迓之
    闻道天书下禁闱,定知云迹会枢机。铜驼千载今休同,一段风光本彩归。...
  • 双林无著轩
    卓尔群机赴,陶然万象沈。湖天浮水远,岸石浸云深。雨霁月华透,风摇山影侵。灵然超八达,廓彻妙......