有范 >古诗 >简同志诗意和翻译_宋代诗人刘宰
2026-01-25

简同志

宋代  刘宰  

竹韵因风来满盈,桂枝和月印中庭。
遥知棋罢浑无事,百首新诗醉复醒。

简同志翻译及注释

《简同志》是宋代刘宰创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
竹韵因风来满盈,
桂枝和月印中庭。
遥知棋罢浑无事,
百首新诗醉复醒。

诗意:
这首诗以清新的意境描绘了一幅宁静、美丽的景象。竹子因风的吹拂发出悦耳的声音,使整个空间充满了竹子的音韵。月光透过桂树的枝叶投射在庭院中,营造出一种温馨而宁静的氛围。诗人表达了一种超脱尘嚣的心境,感受着棋局结束后的平静无事,以及在这样的环境中陶醉并重新唤醒灵感创作新的诗篇。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言展现了一幅静谧而美好的自然景象,表达了诗人超然物外的心境。首句"竹韵因风来满盈"描绘了风吹拂竹林时发出的悦耳声音,给人一种清新、宁静的感觉。而"桂枝和月印中庭"一句则通过月光透过桂树的枝叶照射在庭院中的画面,增添了一种浪漫、温馨的氛围。整首诗以简洁的笔触勾勒出了美妙的自然景色,使人感受到了大自然的宁静与美好。

接下来的两句"遥知棋罢浑无事,百首新诗醉复醒"则表达了诗人在这样的环境中,感受到了一种超脱尘嚣的心境。棋罢之后,心中无事,诗人的思绪在这样的宁静中得以激发,重新唤醒并创作了一百首新的诗篇。这里通过对棋局结束和创作灵感的描述,表达了诗人内心的宁静与自由,以及对艺术创作的热情和追求。

总体而言,这首诗以简洁的语言绘制了一幅宁静、美好的自然景象,同时表达了诗人超然物外、心境宁静的状态以及对艺术创作的热爱。通过描绘自然景色和表达内心情感的结合,给人一种清新、宁静、浪漫的感受,展示了宋代诗人的独特感悟和文化情怀。

简同志拼音读音参考

jiǎn tóng zhì
简同志

zhú yùn yīn fēng lái mǎn yíng, guì zhī hé yuè yìn zhōng tíng.
竹韵因风来满盈,桂枝和月印中庭。
yáo zhī qí bà hún wú shì, bǎi shǒu xīn shī zuì fù xǐng.
遥知棋罢浑无事,百首新诗醉复醒。


相关内容:

黄梅

过兰亭

东西罔诸李谋复宏词墓

答王去非觅柳栽

代柬寄王去非


相关热词搜索:同志
热文观察...
  • 口占送纸鹤帐与王克家中书
    雪翎丹顶更玄裳,持赴君家六尺状。午枕不须蛮素问,主人心地正清凉。...
  • 雷发散雨书怀
    畾雷惊散半空雨主,赫日冲开万里云。依旧炎炎还酷暑,南来犹幸有晴薰。...
  • 趣刘圣与寓王甫杜墅
    门外平湖百顷宽,庭前翠竹绕栏干。鸟啼花笑四时好,几争窗明六月寒。賸可琴书供昼永,不妨弦管到......
  • 勉王甥
    莘野凄凉渭水遥,事功无复在渔樵。但令一第先馀子,自可清名动圣朝。禁路家声犹赫奕,词场笔势已......
  • 山行阻雪呈同游诸友
    幽寻本无急,聊以会友生。尘中妨剧谈,故作林下行。仆夫问归路,夜闻风雪声。何妨小迟留,妙理细......