有范 >古诗 >见乐天诗诗意和翻译_唐代诗人元稹
2025-12-08

见乐天诗

唐代  元稹  

通州到日日平西,江馆无人虎印泥。
忽向破檐残漏处,见君诗在柱心题。

见乐天诗作者简介

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

见乐天诗翻译及注释

《见乐天诗》译文:

通州到日日平西,
每天都有平江栖泊。
江馆空无一人,
印泥已经干涸。
突然发现在破檐残漏的地方,
看到了乐天的诗篇。
他曾在柱心题写,
留下了他的音容笑貌。

诗意和赏析:
这首诗是元稹写给乐天的一首诗。诗中描述了元稹游历通州时的情景,通州每天都有许多人去平江栖泊,但是江馆却空无一人,连印泥都已经干涸。在破檐残漏的地方,元稹突然发现了乐天的诗篇,乐天将他的诗题在柱心留下,让后人能够欣赏和思考。

这首诗表达了对乐天的敬仰和震撼,乐天作为唐代重要的文人之一,他的诗词才华被后人所赞赏。元稹通过诗中的描述,表达出自己对乐天的钦佩和对文学艺术的追求。

同时,诗中也透露出作者的忧伤和感慨之情。江馆空无一人,印泥已经干涸,这些景象也让人联想到岁月的流转和人事的更替。作者的忧伤折射出对时光流逝和事物消逝的感叹,同时也让人反思人生的无常和自身的存在。

整首诗以简练明快的语言表达了作者的情感,通过对乐天诗篇的赞美和对生命流逝的感叹,展示了作者对于文学和人生的思考。

见乐天诗拼音读音参考

jiàn lè tiān shī
见乐天诗

tōng zhōu dào rì rì píng xī, jiāng guǎn wú rén hǔ yìn ní.
通州到日日平西,江馆无人虎印泥。
hū xiàng pò yán cán lòu chù, jiàn jūn shī zài zhù xīn tí.
忽向破檐残漏处,见君诗在柱心题。


相关内容:

北邙行(一作白邙山)

乐游原晴望上中书李侍郎

琴歌

湘江曲

酬令狐相公见寄


相关热词搜索:
热文观察...
  • 望水
    高楼晴见水,楚色霭相和。野极空如练,天遥不辨波。永无人迹到,时有鸟行过。况是苍茫外,残阳照......
  • 昭德皇后挽歌词
    淮水源流远,涂山礼命升。往年求故剑,今夕祔初陵。鸾镜金波涩,翚衣玉彩凝。千年子孙庆,孝理在......
  • 江月
    江月光于水,高楼思杀人。天边长作客,老去一沾巾。玉露团清影,银河没半轮。谁家挑锦字,灭烛翠......
  • 牵牛织女
    牵牛出河西,织女处其东。万古永相望,七夕谁见同。神光意难候,此事终蒙胧。飒然精灵合,何必秋......
  • 暝
    日下四山阴,山庭岚气侵。牛羊归径险,鸟雀聚枝深。正枕当星剑,收书动玉琴。半扉开烛影,欲掩见......