有范 >古诗 >江中风诗意和翻译_唐代诗人杨凌
2025-07-18

江中风

唐代  杨凌  

白浪暗江中,南泠路不通。
高樯帆自满,出浦莫呼风。

江中风翻译及注释

《江中风》是唐代诗人杨凌创作的一首诗词。诗中描绘了江中风景,表达了诗人对江中风的喜悦和追求。

白浪暗江中,南泠路不通。
高樯帆自满,出浦莫呼风。

这首诗词的中文译文如下:

江中的白浪蔽日,使江面迷蒙。
南泠路被阻,无法畅通。
高高的船杆、鼓满的帆,乘风而行,不需要呼唤风来帮助。

诗意:
诗人通过描绘江中的白浪和风景,表达了他对江中风的赞美和向往。诗人在江中航行时,面对着滔滔江水和风浪,却不畏惧,自信地驾驶船只,并无需依靠外力,展示了对自然力量的驾驭和充满勇气的精神。

赏析:
这首诗词以短小的四行诗组成,字里行间充满了对自然景观的表达和对自然力量的赞美。通过表述江中的白浪和风景,以及自信的船只和满帆,诗人展示了自己对江中风的喜爱和对自然力量的驾驭的能力。整首诗抒发了诗人豁达自信的心态和对自然生活的追求,给人以力量和鼓舞。

这首诗词非常简短而精炼,写法简洁明了,富有节奏感和韵律感。通过运用形象生动的语言,描绘出江中风的美妙和诗人的自信心态,给人一种留有余音的美感。这首诗词表达了诗人对自然中力量的敬畏和对自然风光的欣赏,同时也表达了诗人追求自由和追寻美好的心境。

江中风拼音读音参考

jiāng zhòng fēng
江中风

bái làng àn jiāng zhōng, nán líng lù bù tōng.
白浪暗江中,南泠路不通。
gāo qiáng fān zì mǎn, chū pǔ mò hū fēng.
高樯帆自满,出浦莫呼风。


相关内容:

送客之蜀

送客往睦州

小苑春望宫池柳色

阁前双槿

江上秋月


相关热词搜索:中风
热文观察...
  • 咏破扇
    粉落空床弃,尘生故箧留。先来无一半,情断不胜愁。...
  • 贾客愁
    山水路悠悠,逢滩即殢留。西江风未便,何日到荆州。...
  • 过庆宝寺(一作耿湋诗,题作废宝光寺)
    黄叶前朝寺,无僧寒殿开。池晴龟出曝,松暮鹤飞回。古井碑横草,阴廊画杂苔。禅宫亦销歇,尘世转......
  • 送严使君游山
    家楚依三户,辞州选一钱。酒杯同寄世,客棹任销年。赤烧兼山远,青芜与浪连。青春明月夜,知上鄂......
  • 卫明府寄枇杷叶以诗答
    倾筐呈绿叶,重叠色何鲜。讵是秋风里,犹如晓露前。仙方当见重,消疾本应便。全胜甘蕉赠,空投谢......