有范 >古诗 >将至永丰县诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2025-07-23

将至永丰县

宋代  杨万里  

清和天气半阴晴,下轿携筇取次行。
不奈永丰山色好,云窥雾看未分明。

将至永丰县作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

将至永丰县翻译及注释

《将至永丰县》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
清澈的天气时阴时晴,
我下了轿子,带着竹杖继续前行。
可惜我无法完全领略永丰山的美景,
云朵透过雾气看起来模糊不清。

诗意:
这首诗词描绘了诗人在旅途中经过永丰县时的景色和感受。诗人描述了天气的变化,以及他下轿后继续步行的情景。然而,尽管永丰山的景色很美,但因为云雾的遮挡,诗人无法完全欣赏到它的壮丽之处。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了诗人的旅途经历和对永丰山景色的感受。诗人通过描写天气的变化,展示了自然界的变幻无常。他下轿携带竹杖继续行走,显示了他对自然的热爱和对探索的渴望。然而,诗人也表达了对云雾遮挡美景的遗憾,这种遗憾也可以理解为对人生中无法完全把握和领悟的事物的思考。整首诗词以简洁的语言表达了诗人对自然和人生的感悟,给人以深思和共鸣。

将至永丰县拼音读音参考

jiāng zhì yǒng fēng xiàn
将至永丰县

qīng hé tiān qì bàn yīn qíng, xià jiào xié qióng qǔ cì xíng.
清和天气半阴晴,下轿携筇取次行。
bù nài yǒng fēng shān sè hǎo, yún kuī wù kàn wèi fēn míng.
不奈永丰山色好,云窥雾看未分明。


相关内容:

将至醴陵

将近许市望见虎丘

甲寅二月十八日牡丹初发

寄张功父

寄萧仲和


相关热词搜索:永丰县
热文观察...
  • 将至萍乡欲宿为重客據馆乃出西郊
    哦诗浑忘路高低,忽怪松梢与路齐。准拟醉眠萍实驿,驿西西去更山西。...
  • 轿中风翻书卷
    卷册登车强出山,展来未读眼先昏。无端又被春风妒,叶叶吹开更扬翻。...
  • 轿中看山
    买山安得钱,有钱价不贱。住山如冠玉,人见我不见。世言游山好,一峰足双茧。峰外复有峰,历尽独......
  • 轿中绝句
    雪洗林花颊,金挼陇麦髯。卷帘双眼远,隔树一峰尖。...
  • 解舟上饶明晖阁前
    玉水风船擘岸开,一帆飞到雨花台。思量饶歙山溪路,梦里征行也莫来。...