江皋正月雨，平陆亦波澜。
半是峨嵋雪，重为泽国寒。
农田淹浸尽，客棹往来难。
愁杀骚人路，沧浪正渺漫。
江上值春雨作者简介
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。
江上值春雨翻译及注释
江上值春雨，平陆亦波澜。
半是峨嵋雪，重为泽国寒。
农田淹浸尽，客棹往来难。
愁杀骚人路，沧浪正渺漫。
中文译文：
春天的雨落在江上，江面波澜起伏。
有一半是峨嵋山上的雪，更使泽国变得寒冷。
农田被淹没，农民无法耕种，客船往来也变得困难。
愁苦使有才情的人倍感忧虑，江面的浪花泛滥不已。
诗意和赏析：
这首诗写的是一个春天的雨落在江上的景象。江面因雨水形成波澜起伏，寓意着大自然万物都在春天焕发生机。诗中提到一半的雨水来自峨嵋山上的雪，表达了峨嵋山的壮丽景色和雪山融化的情景。泽国指的是扬州，因扬州地势低洼，春雨多会导致农田淹没，给农民带来困难。客船往来也受到阻碍，给人一种困难重重的感觉。最后两句描绘了江面的浪花滔滔，使行人更加感到愁苦。整首诗通过描写自然景象，表达了作者内心的情感和对生活困境的苦闷。
通过赏析这首诗，我们可以感受到作者在扣题上下了不小的功夫，通过对春雨、波澜、峨嵋雪、泽国寒、农田淹浸、客船困难等形象的描绘，展现了作者对自然和人生的深刻感悟。同时，作者也通过诗歌表达了他对时局的关注和对人民疾苦的同情。整首诗以简洁明快的词句，凝练地表达了诗人的情感和思考。
江上值春雨拼音读音参考
相关内容：
