有范 >在线工具 >importer是什么意思_汉语翻译_释义_解释-汉法词典
2026-04-01

“importer”是什么意思-汉法翻译

单词 importer
释义
importer1
[ɛ̃pɔrte]  
importer1 的动词变位
提示：与 aimer 变位相同
变位方法：
INDICATIF(直陈式)
Présent(现在时)
j' aime
tu aimes
il aime
nous aimons
vous aimez
ils aiment
Passé composé(复合过去时)
j' ai aimé
tu as aimé
il a aimé
n. avons aimé
v. avez aimé
ils ont aimé
Imparfait(未完成过去时)
j' aimais
tu aimais
il aimait
nous aimions
vous aimiez
ils aimaient
Plus-que-parfait(愈过去时)
j' avais aimé
tu avais aimé
il avait aimé
n. avions aimé
v. aviez aimé
ils avaient aimé
Passé simple(简单过去时)
j' aimai
tu aimas
il aima
nous aimâmes
vous aimâtes
ils aimèrent
Passé antérieur(先过去时)
j' eus aimé
tu eus aimé
il eut aimé
n. eûmes aimé
v. eûtes aimé
ils eurent aimé
Futur simple(简单将来时)
j' aimerai
tu aimeras
il aimera
nous aimerons
vous aimerez
ils aimeront
Futur antérieur(先将来时)
j' aurai aimé
tu auras aimé
il aura aimé
n. aurons aimé
v. aurez aimé
ils auront aimé
SUBJONCTIF(虚拟式)
Présent(现在时)
que j' aime
que tu aimes
qu' il aime
que n. aimions
que v. aimiez
qu' ils aiment
Passé(过去时)
que j' aie aimé
que tu aies aimé
qu' il ait aimé
que n. ayons aimé
que v. ayez aimé
qu' ils aient aimé
Imparfait(未完成过去时)
que j' aimasse
que tu aimasses
qu' il aimât
que n. aimassions
que v. aimassiez
qu' ils aimassent
Plus-que-parfait(愈过去时)
que j' eusse aimé
que tu eusses aimé
qu' il eût aimé
que n. eussions aimé
que v. eussiez aimé
qu' ils eussent aimé
CONDITIONNEL(条件式)
Présent(现在时)
j' aimerais
tu aimerais
il aimerait
n. aimerions
v. aimeriez
ils aimeraient
Passé 1ère forme(过去时第一式)
j' aurais aimé
tu aurais aimé
il aurait aimé
n. aurions aimé
v. auriez aimé
ils auraient aimé
Passé 2e forme(过去时第二式)
j' eusse aimé
tu eusses aimé
il eût aimé
n. eussions aimé
v. eussiez aimé
ils eussent aimé
IMPÉRATIF(命令式)
Présent(现在时)
aime
aimons
aimez
Passé(过去时)
aie aimé
ayons aimé
ayez aimé
INFINITIF(不定式)
Présent(现在时)
aimer
Passé(过去时)
avoir aimé
PARTICIPE(分词式)
Présent(现在时)
aimant
Passé(过去时)
aimé, ée
ayant aimé
v.t.
1  进口, 输入
2  〈转义〉引进

~ dans une langue des mots étrangers 在一种语言中引进外来词

importer2
[ɛ̃pɔrte]  
importer2 的动词变位
提示：与 aimer 变位相同
变位方法：
INDICATIF(直陈式)
Présent(现在时)
j' aime
tu aimes
il aime
nous aimons
vous aimez
ils aiment
Passé composé(复合过去时)
j' ai aimé
tu as aimé
il a aimé
n. avons aimé
v. avez aimé
ils ont aimé
Imparfait(未完成过去时)
j' aimais
tu aimais
il aimait
nous aimions
vous aimiez
ils aimaient
Plus-que-parfait(愈过去时)
j' avais aimé
tu avais aimé
il avait aimé
n. avions aimé
v. aviez aimé
ils avaient aimé
Passé simple(简单过去时)
j' aimai
tu aimas
il aima
nous aimâmes
vous aimâtes
ils aimèrent
Passé antérieur(先过去时)
j' eus aimé
tu eus aimé
il eut aimé
n. eûmes aimé
v. eûtes aimé
ils eurent aimé
Futur simple(简单将来时)
j' aimerai
tu aimeras
il aimera
nous aimerons
vous aimerez
ils aimeront
Futur antérieur(先将来时)
j' aurai aimé
tu auras aimé
il aura aimé
n. aurons aimé
v. aurez aimé
ils auront aimé
SUBJONCTIF(虚拟式)
Présent(现在时)
que j' aime
que tu aimes
qu' il aime
que n. aimions
que v. aimiez
qu' ils aiment
Passé(过去时)
que j' aie aimé
que tu aies aimé
qu' il ait aimé
que n. ayons aimé
que v. ayez aimé
qu' ils aient aimé
Imparfait(未完成过去时)
que j' aimasse
que tu aimasses
qu' il aimât
que n. aimassions
que v. aimassiez
qu' ils aimassent
Plus-que-parfait(愈过去时)
que j' eusse aimé
que tu eusses aimé
qu' il eût aimé
que n. eussions aimé
que v. eussiez aimé
qu' ils eussent aimé
CONDITIONNEL(条件式)
Présent(现在时)
j' aimerais
tu aimerais
il aimerait
n. aimerions
v. aimeriez
ils aimeraient
Passé 1ère forme(过去时第一式)
j' aurais aimé
tu aurais aimé
il aurait aimé
n. aurions aimé
v. auriez aimé
ils auraient aimé
Passé 2e forme(过去时第二式)
j' eusse aimé
tu eusses aimé
il eût aimé
n. eussions aimé
v. eussiez aimé
ils eussent aimé
IMPÉRATIF(命令式)
Présent(现在时)
aime
aimons
aimez
Passé(过去时)
aie aimé
ayons aimé
ayez aimé
INFINITIF(不定式)
Présent(现在时)
aimer
Passé(过去时)
avoir aimé
PARTICIPE(分词式)
Présent(现在时)
aimant
Passé(过去时)
aimé, ée
ayant aimé
v.i., v.t.indir.
[仅用不定式、现在分词及第三人称]
1  ~ à qn 对某人具有重要性;对某人有关系

Cette affaire m'importe plus qu'à lui. 这件事对我比对他更重要。

[独立使用]Cela importe peu. 这没什么要紧。

2  [用作 v.impers.]

Il importe de (＋inf.), Il importe que (＋subj.) 必须, 应该;重要的是:

Il importe de ne pas se tromper. 最重要的是不要弄错。

3  qu'importe 有什么关系

Il refuse, qu'importe？ 他拒绝了, 这有什么关系？ Que m'importe que vous soyez ou non content！ 您满意不满意, 我都不在乎！

peu importe 没有什么了不起, 没有什么关系:

Peu importent les difficultés！ 困难有什么了不起！

Peu importe ses objections！ 他反对也没有什么关系！ [动词也可用

sing.]

il n'importe, n'importe 没有关系, 不要紧

n'importe qui
loc.pron.indéf.
①  不论是谁
②  无关紧要的人

Ce n'est pas n'importe qui. 这并不是个无关紧要的人。

n'importe quoi
loc.pron.indéf.
不论什么事情, 不论什么东西;无价值之物;无意义之物, 废话;荒谬的想法

C'est vraiment n'importe quoi！ 这真是乱弹琴！

Elle dit n'importe quoi. 她乱说一气。

n'importe lequel [laquelle, lesquels, lesquelles]
loc.pron.indéf.
不论是谁;不论什么东西

n'importe lequel d'entre nous 我们中的任何一个人

n'importe quel [quels, quelle, quelles]
loc.adj.indéf.
任何的, 不管怎样的

à n'importe quel prix 不惜任何代价

n'importe comment
loc.adv.
无论怎样;不讲究方式地;胡乱地

s'habiller n'importe comment 乱穿衣服

C'est fait n'importe comment. 这是粗制滥造的。

n'importe où
loc.adv.
不论什么地方

aller n'importe où 不论到哪儿去

n'importe quand
loc.adv.
不论什么时候

Venez n'importe quand, je suis chez moi cette semaine. 请随便什么时候来好了, 这星期我在家。
“importer”是什么意思-汉法翻译

　

法汉翻译词典包含102171条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。

　


相关内容：

“いしょうけん【意匠権】”日汉翻译

“Kühlung”德汉翻译

“いしょうけん”日汉翻译

“impetrable”是什么意思-汉法翻译

“import-export”是什么意思-汉法翻译


相关热词搜索：importer法语词汇意思用法释义法语辞典字典

相关推荐

热门资讯...
热文观察...