1. They idolized you? Idolized me, yeah.

他们崇拜你 崇拜我 没错

2. We all pretend to have an idol; we all pretend to be an idol for someone else, but actually we are all impostors, a bit like a man on the street who appears totally cool and indifferent, while he has actually anticipated and calculated so that all eyes are on him.

我们都假装有偶像 我们都假装自己是别人的偶像 但实际上 我们个个都是滥竽充数之人 有点像街上的路人 他们全都表现出冷漠的样子 虽然他实际上已预期 并且算计出 所有的目光都会朝向他

3. You have to free yourself from idols.

你必须将自己从俗世崇拜里解放出来

4. They took the idols and *ashed them.

他们培养了这些偶像 让他们自我陶醉

5. But over the years, the idol vanished.

但时间流逝 神像也不知去向了

6. No. I'm not one of those sickos who idolize her.

不 我不是那种崇拜她的*

7. Don't you condescend to me, you false idol.

少摆出这幅高高在上的样子 你个虚伪的君主

8. I'm going to be in the same room as all of my idols.

我会和我的偶像们坐在同一间屋里

9. You can't tear someone's idol down for them, they have to do that themselves.

你不能在别人面前*他们的偶像 这只能交给他们自己

10. See, this is why you should never meet your idols.

瞧吧 這就是為何永遠不要見到你的偶像

以上参考资料就是本英汉词典详细汇总的单词idolize的翻译英语含义，如有错漏请向我们提供反馈意见。