有范 >古诗 >湖州诗意和翻译_宋代诗人戴表元
2026-03-19

湖州

宋代  戴表元  

一饱悬天不待求,几人乾白少年头。
君看滚滚东流水,到海成渊始懒流。

湖州翻译及注释

《湖州》是宋代戴表元创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
湖州的水,浩渺无垠,不须求取便可畅饮一饱;
少年们,几人曾担任过朝廷要职,却仍然保持着朝气蓬勃的姿态。
君不妨仰望滚滚东流的湖水,它源远流长,直至汇入大海,才懒洋洋地停流。

诗意:
这首诗描绘了湖州的景色以及人们的心境。湖州的水源远流长,宛如一饱悬天的宝藏,供人们随时享用,不需要额外的努力。诗人以年轻人为形象,表达了他们即使在担任重要职务后,仍然保持朝气蓬勃,追求理想的精神状态。最后,诗人鼓励读者仰望湖水,湖水的流动从湖州一直延伸到大海,自成一派,展现出一种自然而然的懒散之美。

赏析:
《湖州》通过对湖州水的描绘,展现了湖州地区的独特之美。湖水有着源远流长的历史,象征着它的宝贵和丰饶,人们可以随时畅饮其中,满足自己的渴望。诗中的少年形象则代表了年轻一代,他们曾在朝廷中有所成就,但他们依然保持着青春活力和追求理想的精神。这种朝气蓬勃的精神态度是十分令人钦佩的。最后,诗人以湖水流入大海的景象,表达了一种自然而然的懒散之美。湖水不再奔流,而是懒洋洋地停流,这种自然的状态给人以宁静和舒适的感受。

《湖州》这首诗词以简洁明快的语言描绘了湖州的景色和人们的心境,展现了湖水的宝贵和丰盈,以及年轻一代的朝气蓬勃和追求理想的态度。同时,通过湖水流入大海的描绘,诗人展示了一种懒散之美,给人以宁静和舒适的感受。这首诗词既展示了湖州的风景特色,又通过人的形象表达了一种积极向上的精神状态,具有一定的艺术价值和思想内涵。

湖州拼音读音参考

hú zhōu
湖州

yī bǎo xuán tiān bù dài qiú, jǐ rén gān bái shào nián tóu.
一饱悬天不待求,几人乾白少年头。
jūn kàn gǔn gǔn dōng liú shuǐ, dào hǎi chéng yuān shǐ lǎn liú.
君看滚滚东流水,到海成渊始懒流。


相关内容:

湖州

和陶乞食

过鄮山祠塾作

耕桑

赋董氏双岐竹


相关热词搜索:湖州
热文观察...
  • 寄谢王侍御
    云气蓬苹阁,霜威獬豸冠。耽书真柱下,执法更台端。步骤三台近,声名七郡寒。谁知阶级礼,许为腐......
  • 己卯岁初葺剡居
    休言声迹转沉沦,百折江湖乱后身。穷未卖书留教子,饥宁食粥省求人。坐来齿避樵苏长,往处踪迷木......
  • 寄赵子昂
    溪上轻云去若飞,花间密石静相依。迟行自爱款段马,杂坐谁嗔短后衣。江海於人元不薄,风流如此欲......
  • 家西十里外茅洋小山中土冢累然初不封树舒先
    莫轻数尺黄泥壤,埋却斯人后更无。山上自难生毒草,树间长见聚慈乌。樵耕可免凭乡谷,洒埽能来是......
  • 寄赵子昂济南
    济南官府最风流,闻是山东第一州。户版自多无讼狱,儒冠相应有宾游。秋风鱼酒黄梁市,夜月笙歌画......