有范 >名句 >湖水龙为镜的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人丘丹
2026-04-17

湖水龙为镜的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:状江南  
朝代:唐代  
作者:丘丹  
字数:5  
平仄:平仄平仄仄  

【古诗内容】
江南季冬月,红蟹大如ē。
湖水龙为镜,炉峰气作烟。

湖水龙为镜翻译及注释

《状江南·季冬》是一首唐代诗词,作者是丘丹。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

状江南·季冬

江南季冬月,红蟹大如ē。
湖水龙为镜,炉峰气作烟。

译文:
江南的季冬之月,红色的螃蟹巨大如鳄鱼。
湖水好像一面龙为镜,炉峰冒出的气如同烟雾。

诗意与赏析:
这首诗描绘了江南地区冬季的景色。作者以独特的写景手法,通过季冬之月和螃蟹的形象,展现了江南地区冬天的特色。江南地区的冬天相对温和,月色明亮,而螃蟹则是江南冬季的一道美食,这里以红蟹的形象形容它们巨大的体型,给人一种鲜明的视觉印象。

接下来的两句描述了湖水和炉峰的景象。湖水被比喻为一面镜子,反射出周围的景色,好像一条巨龙在水中游动,增添了神秘感和壮丽感。炉峰冒出的气如同烟雾,使整个景色更加朦胧和梦幻。通过这些描写,诗人以富有想象力的语言,将江南冬季的景色生动地展现在读者面前。

整首诗以简洁明快的语言描绘了江南冬季的景色,通过对自然景观的独特描绘,展示了江南地区冬天的美丽和独特魅力。同时,通过与动植物的比喻和拟人化,增添了诗词的意境和感染力,使读者能够更加深刻地感受到江南冬天的美景。

湖水龙为镜拼音读音参考

zhuàng jiāng nán
状江南

jiāng nán jì dōng yuè, hóng xiè dà rúē.
江南季冬月,红蟹大如ē。
hú shuǐ lóng wèi jìng, lú fēng qì zuò yān.
湖水龙为镜,炉峰气作烟。


相关内容:

千秋不相见

悟定是吾身

云林识许询

藤老岂知春

车骑归萧詧


相关热词搜索:湖水龙为镜
热文观察...
  • 江南季冬月
    江南季冬月,红蟹大如。湖水龙为镜,炉峰气作烟。...
  • 炉峰气作烟
    江南季冬月,红蟹大如。湖水龙为镜,炉峰气作烟。...
  • 云连京国深
    云连京国深。...
  • 日惨天无色
    日惨天无色,城危岁迫除。孤忠元自许,一死不知余。束衽全遗体,呼儿受诀书。登陴才信宿,肠断正......
  • 城危岁迫除
    日惨天无色,城危岁迫除。孤忠元自许,一死不知余。束衽全遗体,呼儿受诀书。登陴才信宿,肠断正......