有范 >古诗 >回岭观瀑诗意和翻译_宋代诗人杨公远
2025-07-21

回岭观瀑

宋代  杨公远  

瘦筇支我上山头,拂石盘醒看瀑流。
莫讶喧豗何太急,要归江海济行舟。

回岭观瀑翻译及注释

《回岭观瀑》是宋代诗人杨公远创作的一首诗词。这首诗描绘了登上山巅观赏瀑布的情景,通过自然景观传达了诗人的情感和思考。

诗词的中文译文如下:
瘦竹拄我上山巅,
拂动石盘观瀑流。
莫怪声喧何太急,
为归江海济行舟。

这首诗词以山水为背景,通过描绘登山观瀑的过程,展现了作者的情感和心境。

诗词的诗意是,诗人瘦弱的身躯依靠着竹杖登上山巅,用手轻拂着石盘上的水流,凝神观赏瀑布的壮丽景色。诗人告诫读者不要惊讶于瀑布的喧嚣,因为它流动之快,正是为了归于江海,帮助行舟前行。

这首诗词通过山川景色的描绘,展示了作者对自然景观的赞美和对生命道路的思考。诗人用自己瘦弱的身躯和竹杖的形象,表达了对困难和挑战的坚持和克服。瀑布的喧嚣与急速流动,则象征着生命的奔流和不断前行的努力。诗人希望读者能够从自然景观中领悟到坚持和努力的力量,同时也寄托了对归途的期盼和希望。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了山水景色,通过对自然景观的描写,寄托了作者对生命道路的思考和对未来的期盼。同时,诗中的意象和抒情语言也使读者感受到大自然的壮美和生命的奋进。

回岭观瀑拼音读音参考

huí lǐng guān pù
回岭观瀑

shòu qióng zhī wǒ shàng shān tóu, fú shí pán xǐng kàn bào liú.
瘦筇支我上山头,拂石盘醒看瀑流。
mò yà xuān huī hé tài jí, yào guī jiāng hǎi jì xíng zhōu.
莫讶喧豗何太急,要归江海济行舟。


相关内容:

回岭

观中桃花次友人韵

赋梅

促织

次汪制议梅岩韵


相关热词搜索:
热文观察...
  • 梅影
    柴门相对月华新,月上梅梢绝点尘。却是嫦娥工性巧,不须泓颖画全身。...
  • 梅实
    累累青子缀枝丫,一味含酸软齿牙。不独曹军资止渴,也曾调鼎佐商家。...
  • 见还楼次敏斋陈先生韵
    目欲穷千里,楼头著意看。云横知岫远,野迥觉天宽。对景诗怀壮,乘风衣袂寒。主人还解事,容我恣......
  • 闷书
    闷来咄咄向空书,怪底年来每事疎。著脚左如旋磨议,进身难似上竿鱼。不逢贤者休弹铗,谩说侯门可......
  • 平沙起雁
    极目青山带夕阳,平沙漠漠水茫茫。几声渔笛卢花外,惊起斜飞雁一行。...