有范 >古诗 >蕙花诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-21

蕙花

宋代  方回  

药辨君臣医或误,花旌王后俗徒奢。
早兰晚蕙真兄弟,我与二难分等差。

蕙花翻译及注释

《蕙花》是宋代方回所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
药辨君臣医或误,
花旌王后俗徒奢。
早兰晚蕙真兄弟,
我与二难分等差。

诗意:
这首诗词通过描绘花草的形象和比喻,表达了作者对于人事纷繁、荣辱得失的思考和感悟。诗中以蕙花为主题,通过对比和隐喻,表达了作者对社会伦理和人情世故的思考。

赏析:
诗的开篇以"药辨君臣医或误,花旌王后俗徒奢"来揭示作者对于社会现象的观察和思考。这两句描述了在世俗的规范和约束下,有时药物的分辨和运用可能会出现错误,王后们只追求花饰的奢华而忽略了本质。通过这样的对比,作者反映了社会中伦理道德的失衡和人们对于虚荣的追逐。

接下来的两句"早兰晚蕙真兄弟,我与二难分等差"通过对早兰和晚蕙的比喻,表达了作者对于人与人之间的差异和境遇的思考。早兰和晚蕙作为花草的兄弟,他们在不同的时间绽放,但却都是真实而珍贵的存在。而作者自己则面临着两难的选择,他感叹自己无法抉择,处在两个不同的境遇之间。

整首诗以简洁明了的语言表达了作者对于社会现象的观察和对于人生抉择的困惑。通过对花草的隐喻和对比,展示了一种深刻的人生哲理。这首诗词具有晦涩隽永的意境,启示人们在追求荣华富贵的同时,应该思考内心的真实和价值的取舍。

蕙花拼音读音参考

huì huā
蕙花

yào biàn jūn chén yī huò wù, huā jīng wáng hòu sú tú shē.
药辨君臣医或误,花旌王后俗徒奢。
zǎo lán wǎn huì zhēn xiōng dì, wǒ yǔ èr nán fēn děng chà.
早兰晚蕙真兄弟,我与二难分等差。


相关内容:

灰心

黄蔷薇花

黄浦门解缆有怀川无竭

二色桃花

读方处士墓志挽诗题其后阎集贤承旨文赵翰直


相关热词搜索:
热文观察...
  • 回愚
    人云回也乐,愚亦定何如。瘠产今无几,荒园尚有余。离骚香草木,尔雅古虫鱼。名数谁能记,年来懒......
  • 寄题朱信州自闲堂
    吾师魏华父,庵以自为名。自庵有类稿,其文世盛行。吾友陈寿夫,堂以自为号。谓予可言诗,玉成有......
  • 閒书二首
    年年心事乐陶陶,气不低垂亦不豪。酒饮八分何必满,棋赢一子便为高。修行到此元非易,把捉从今更......
  • 江望
    晴江望不极,滉漾照愁人。黄鸟声初动,青梅味已新。越乡惭古节,乐事负良辰。独立高原上,霜毛飒......
  • 閒书二首
    草木归根白露零,寒蛬欲蛰动酸吟。每惊世事如翻手,难保人生不负心。旷野嗟嗟三献玉,权门诩诩四......