有范 >古诗 >浣溪沙诗意和翻译_宋代诗人黄机
2026-01-27

浣溪沙

宋代  黄机  

浣溪沙  

日转雕栏午漏分。
井梧落尽小窗明。
宝床丝索懒关心。
愁压春山应脉脉,困凝秋水想沈沈。
低头时露一湾金。

浣溪沙作者简介

黄机,字几仲(一作几叔),号竹斋。南宋婺州东阳(今属浙江)人。曾仕州郡,也是著名诗人。著有《竹斋诗余》、《霜天晓角·仪真江上夜泊》等。

浣溪沙翻译及注释

《浣溪沙》是宋代文人黄机所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
日转雕栏午漏分。
井梧落尽小窗明。
宝床丝索懒关心。
愁压春山应脉脉,
困凝秋水想沈沈。
低头时露一湾金。

诗意:
这首诗以描绘日景和自然景物为主题,表达了诗人内心的情感和思考。诗中通过对细微的物象的描绘,表达出诗人内心的愁绪和困惑,同时也流露出对美的追求和对人生的思索。

赏析:
首句“日转雕栏午漏分”描绘了太阳经过雕栏,午时的时针分割的景象,意味着时间的流转和永恒的变化。第二句“井梧落尽小窗明”以井梧树叶的凋零来暗示秋天的临近,小窗透露出明亮的光线,可能象征诗人内心的一丝希望。第三句“宝床丝索懒关心”表达了诗人对物质享受的冷漠,更加关注内心的感受和情感的体验。接下来的两句“愁压春山应脉脉,困凝秋水想沈沈”描绘了诗人内心的愁苦和疑惑,春山和秋水都成为诗人情感的投影,表达了对生活和人生意义的思考。最后一句“低头时露一湾金”中的“露一湾金”可能指的是低头时透过眼泪看到的金色光芒,暗示了诗人内心深处对美好的追求。

整首诗通过细腻的描绘和隐晦的意象,表达了诗人内心的情感和对人生的思考。它展示了黄机独特的感受和对美的追求,同时也让读者在品味诗中的景物和意境的同时,思考生活的价值和意义。

浣溪沙拼音读音参考

huàn xī shā
浣溪沙

rì zhuǎn diāo lán wǔ lòu fēn.
日转雕栏午漏分。
jǐng wú luò jǐn xiǎo chuāng míng.
井梧落尽小窗明。
bǎo chuáng sī suǒ lǎn guān xīn.
宝床丝索懒关心。
chóu yā chūn shān yīng mò mò, kùn níng qiū shuǐ xiǎng shěn shěn.
愁压春山应脉脉,困凝秋水想沈沈。
dī tóu shí lù yī wān jīn.
低头时露一湾金。


相关内容:

转调二郎神(三和)

荔枝香

八声甘州(和季永弟思归)

水调歌头

水龙吟(丁卯生日)


相关热词搜索:
热文观察...
  • 念奴娇
    自填曲子,自歌之、岂是行家官样。眼瞎背驼方引去,羞杀陈抟种放。摺起残编,寄声太乙,不必烦藜......
  • 风流子(和杨帅芍)
    锦幄醉荼_。狻猊暖、银蒜压烟霏。正韩范安边,欧苏领客,红芳庭院,绿荫窗扉。著句挽春春肯住,......
  • 虞美人
    云情雨意才端的。津鼓催行色。因缘虽浅是因缘。犹胜当初无分、小留连。刘郎双鬓青堪照。君也方年......
  • 淮甸春(寓念奴娇丙申岁游高沙,访淮海事迹)
    短髯怀古,更文游台上,秋生吟兴。闻说坡仙来把酒,月底频留清影。极目平芜,孤城四水,画角西风......
  • 南乡子
    帘幕_深沈。灯暗香销夜正深。花落画檐鸣细雨,岑岑。滴破相思万里心。晓色未平分。翠被寒生不自......