有范 >古诗 >浣溪沙诗意和翻译_宋代诗人无名氏
2026-03-26

浣溪沙

宋代  无名氏  

浣溪沙  

水净烟闲不染尘。
小山斜卧几枝春。
夜寒香惹一溪云。
粉淡朱轻妆未了,十分孤迥好精神。
为伊清瘦却愁人。

浣溪沙翻译及注释

《浣溪沙》是一首宋代无名氏的诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
水清澈,烟轻柔,不沾染尘埃。
小山斜卧,几枝春花点缀其间。
夜寒中,香气引起一片溪云。
粉妆淡雅,朱唇轻抹,妆容未完成,
独自一人,精神独特,与众不同。
为了他,我变得清瘦,却让人忧愁。

诗意:
这首诗词以自然景色为背景,描绘了一幅宁静而美丽的画面。清澈的水和轻柔的烟表达了一种纯净和宁静的感觉。小山斜卧,春花点缀其中,展现了春天的美好和生机。夜晚的寒冷中,香气引起了一片溪云,给人一种神秘而浪漫的感觉。诗中的女子粉妆淡雅,朱唇轻抹,展现了她的美丽和高雅。她独自一人,精神独特,与众不同,给人一种独立自主的形象。最后两句表达了她为了某个人而变得清瘦,却让人感到忧愁。

赏析:
《浣溪沙》通过对自然景色的描绘,展现了一种宁静和美丽的氛围。诗中的水清澈、烟轻柔,给人一种纯净和宁静的感觉,使人心情舒畅。小山斜卧,几枝春花点缀其中,展现了春天的美好和生机,给人一种愉悦和欢乐的感觉。夜晚的寒冷中,香气引起一片溪云,给人一种神秘而浪漫的感觉,使人陶醉其中。诗中的女子粉妆淡雅,朱唇轻抹,展现了她的美丽和高雅,给人一种温柔和优雅的感觉。她独自一人,精神独特,与众不同,给人一种独立自主的形象,使人钦佩和敬仰。最后两句表达了她为了某个人而变得清瘦,却让人感到忧愁,给人一种思念和牵挂的感觉,使人感到深深的情感。整首诗词通过对自然景色和女子形象的描绘,展现了一种美好而复杂的情感,给人以思考和共鸣的空间。

浣溪沙拼音读音参考

huàn xī shā
浣溪沙

shuǐ jìng yān xián bù rǎn chén.
水净烟闲不染尘。
xiǎo shān xié wò jǐ zhī chūn.
小山斜卧几枝春。
yè hán xiāng rě yī xī yún.
夜寒香惹一溪云。
fěn dàn zhū qīng zhuāng wèi liǎo, shí fēn gū jiǒng hǎo jīng shén.
粉淡朱轻妆未了,十分孤迥好精神。
wèi yī qīng shòu què chóu rén.
为伊清瘦却愁人。


相关内容:

浣溪沙

浣溪沙

满庭芳

满庭芳

满庭芳


相关热词搜索:浣溪沙
热文观察...
  • 浣溪沙
    十月开花是子真。小春分付与精神。折来含露晓妆新。暖意便从窗下见,粉容何待鉴中匀。宛然长似玉......
  • 浣溪沙
    苒苒飞云横画阑。黄昏烟雨满江干。小梅香浅不禁寒。楼上风轻帘不卷,酒红销尽昼妆残。玉人斜拈一......
  • 浣溪沙
    梅粉初娇拟嫩腮。一枝春信腊前开。玉英珠颗傍妆台。明月泛将疏影去,暗香疑是那人来。消魂独自立......
  • 浣溪沙
    翦碎红娘舞旧衣。汉宫妆粉满琼枝。东风来晚未曾知。颜色不同香小异,瑶台春近宴回时。宝灯相引素......
  • 浣溪沙
    梅与为名蜡与容。寒枝偏缀小金钟。插时只恐鬓边熔。疑是佳人薰麝月,起来风味入怀浓。暗香依旧月......