有范 >古诗 >黄崖洞诗意和翻译_宋代诗人文同
2026-01-24

黄崖洞

宋代  文同  

黄崖大洞埋古云,入去所履平如席。
其中玉髓尽可餐,只恐归来变为石。

黄崖洞翻译及注释

《黄崖洞》是一首宋代的诗词,作者是文同。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
黄崖大洞埋古云,
入去所履平如席。
其中玉髓尽可餐,
只恐归来变为石。

诗意:
这首诗描绘了一个黄崖洞穴的景象。洞穴深埋在古老的云雾之中,人们踏入其中,洞内的地面平坦如席。洞穴内散落着许多珍贵的玉髓,让人口水欲滴。然而,作者忧虑着,担心当他们离开洞穴时,这些珍贵的玉髓会转变为普通的石头。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了一个神秘而吸引人的场景。黄崖洞的描绘给人一种神奇的感觉,似乎是一个隐藏着宝藏的地方。洞内的地面平坦如席,强调了洞穴内部的宽敞和平静。玉髓的形容让人感受到它们的珍贵和美丽,使人产生无法抗拒的欲望。然而,作者通过最后两句表达了对物质的深思,暗示了一种人生的哲理。

诗人通过将玉髓与普通的石头对比,表达了物质与精神的反差。玉髓象征着珍贵的财富和美好的事物,而石头则代表着平凡和普通。作者用"只恐归来变为石"的句子传达了他对物质财富转瞬即逝的忧虑。这种转变也可以被理解为人生的变迁,人们在追逐物质享受的同时,也需要思考其中的虚幻和无常。

整首诗既描绘了一个美妙的洞穴景象,又通过隐喻传达了作者对物质财富的思考。它提醒人们珍惜眼前的美好,同时也警示人们不要过于追求物质而忽略了内心的平静和真正的价值。

黄崖洞拼音读音参考

huáng yá dòng
黄崖洞

huáng yá dà dòng mái gǔ yún, rù qù suǒ lǚ píng rú xí.
黄崖大洞埋古云,入去所履平如席。
qí zhōng yù suǐ jǐn kě cān, zhǐ kǒng guī lái biàn wéi shí.
其中玉髓尽可餐,只恐归来变为石。


相关内容:

黄筌鹊雏

和子平悼马

和仲蒙石龙涡

湖上众禽尽以俗呼为题·提葫芦

观风阁


相关热词搜索:黄崖
热文观察...
  • 吉祥院
    欹危一迳通,下马转深丛。便是尘寰外,可怜烟坞中。修篁寒滴雨,老柏静吟风。日暮庭前树,归鸦自......
  • 季百般已亥大雨
    黑云堆空天地昏,风势猛恶山岳揿。怪电烧爇嗔霆喧,鲸海起立星汉翻。玉竿银索倾瓶盆,谊威怒力凌......
  • 寄何首乌丸与友人
    此草有奇效,尝闻于习之。陵阳亦旧产,其地尤所宜。翠蔓走岩壁,芳丛蔚参差。下有根如拳,赤白相......
  • 寄题阆州开元寺泽师竹轩
    泽师种竹三十年,竹成满院生绿烟。苍龙子孙太繁盛,分领眷属来渭川。藏风蓄雨荫殿壁,不敢辄近寒......
  • 嘉川
    嘉川之西过新栈,几里朱栏绕青壁。我行落月尚在水,水影照人襟袖白。繁英杂缀修蔓上,绿锦缬带垂......