有范 >古诗 >黄香橙诗意和翻译_宋代诗人李匡
2025-12-16

黄香橙

宋代  李匡  

黄云冉冉晓苍苍,闲倚平湖只自香。
较似寒梅虽未至,依然风韵挟风霜。

黄香橙翻译及注释

《黄香橙》是一首宋代诗词,作者是李匡。诗词描绘了一种黄橙点缀着冉冉升起的云彩和渐渐显现的清晨景象,以及隐约中散发的芳香。虽然没有达到寒梅那样完全绽放的境地,但仍然带有一种迷人的风韵和受到风霜的影响。

诗词的中文译文:
黄云冉冉晓苍苍,
闲倚平湖只自香。
较似寒梅虽未至,
依然风韵挟风霜。

诗词的诗意和赏析:
这首诗词通过描绘清晨的景象表达了诗人对大自然的感受和观察。黄云冉冉,形容晨云缓缓升起,苍苍点缀整个天空。诗人以闲倚平湖的姿态,深深感受着周围的芳香。尽管比不上寒梅的完美绽放,但黄橙仍然带有一种风韵和独特的美感,这种风韵与风霜的影响交织在一起,更能突显出它的独特之处。诗人通过独特的描写和比喻,展现了一幅动人的清晨景象,同时抒发了自己对大自然之美的感受和赞美之情。

黄香橙拼音读音参考

huáng xiāng chéng
黄香橙

huáng yún rǎn rǎn xiǎo cāng cāng, xián yǐ píng hú zhǐ zì xiāng.
黄云冉冉晓苍苍,闲倚平湖只自香。
jiào shì hán méi suī wèi zhì, yī rán fēng yùn xié fēng shuāng.
较似寒梅虽未至,依然风韵挟风霜。


相关内容:

北园酌酒观鹤

大涤洞天留题

玉田八景·文笔夕照

襄州太守王候复岘山羊公祠

玉田八景·蓝洞归云


相关热词搜索:香橙
热文观察...
  • 拜婺源文公祠
    天肇文明赞治平,万年宗主赖先生。经穷六籍开来学,道继诸儒集大成。祠枕星源青嶂合,亭临虹井彩......
  • 与客游北山偶过普福寺寻葛洪丹井
    古寺随缘到,云霞晚自闲。僧房开竹里,仙路入花间。斜日明秋水,薄烟凝暮山。偶探勾漏迹,惆怅欲......
  • 游天竺寺有怀谢康乐
    秋光澹岩岫,入谷闻晨钟。白云嵌紫芝,峰朵开芙蓉。林香昼自结,夹道罗长松。沙广草烟薄,溪深花......
  • 古柏行
    虞山古柏几千岁,根盘节错罗星文。灵气常悬白日雨,疏枝乱洒青天云。霜柯露干了不识,半是苍苔半......
  • 西湖舟中
    春半出门春可怜,黄鹂隔岸啼春烟。垆头沽酒饮不醉,更向西湖呼酒船。葡萄荔枝酒色红,银缸金碗须......