有范 >古诗 >黄山楼诗意和翻译_宋代诗人刘黻
2026-01-28

黄山楼

宋代  刘黻  

风生汐恶舟难去,独上危楼立暮云。
数片斜阳随处没,一声清磬隔江闻。
庙灵古木悬新纸,碑老苍苔补断文。
惭愧年丰官酒贱,往来人每乐醺醺。

黄山楼翻译及注释

《黄山楼》是宋代刘黻创作的一首诗词。这首诗词通过描写黄山楼的景色和作者的内心感受,表达了诗人对时光流转和人事变迁的思考。

译文:
风生汐恶舟难去,
独上危楼立暮云。
数片斜阳随处没,
一声清磬隔江闻。
庙灵古木悬新纸,
碑老苍苔补断文。
惭愧年丰官酒贱,
往来人每乐醺醺。

诗意:
这首诗词以黄山楼为背景,通过描绘楼中的景色和作者的情感来表达一种离愁别绪。作者独自登上危楼,望着远处云雾弥漫的景色,感叹风浪汹涌,难以前行。夕阳斜照的光芒随处消失,只有一声清磬隔江传来,给人一种幽静的感受。楼上的庙宇里,古老的木雕悬挂着新写的纸条,而年代久远的碑文上的字迹被苍苔填满。诗人对于自己物质富足但精神贫瘠的生活感到惭愧,而来往的人们却沉醉在酒乐之中。

赏析:
《黄山楼》通过描绘黄山楼的景色和诗人的感受,展现了诗人内心的离愁别绪和对时光流转的思考。诗中使用了自然景物的描写,如风浪汹涌、斜阳和江水,以及庙宇中的古木、纸条和碑文等,这些景物与作者的情感相结合,营造出一种幽静、离散的氛围。诗人以自身的感受反映了人事变迁和岁月流逝的无常,表达了对光阴易逝的感慨和对物质欲望的反思。整首诗词在简洁的语言中寄托了深刻的哲理,展示了诗人对人生和境遇的深刻思考。

黄山楼拼音读音参考

huáng shān lóu
黄山楼

fēng shēng xī è zhōu nán qù, dú shàng wēi lóu lì mù yún.
风生汐恶舟难去,独上危楼立暮云。
shù piàn xié yáng suí chù méi, yī shēng qīng qìng gé jiāng wén.
数片斜阳随处没,一声清磬隔江闻。
miào líng gǔ mù xuán xīn zhǐ, bēi lǎo cāng tái bǔ duàn wén.
庙灵古木悬新纸,碑老苍苔补断文。
cán kuì nián fēng guān jiǔ jiàn, wǎng lái rén měi lè xūn xūn.
惭愧年丰官酒贱,往来人每乐醺醺。


相关内容:

皇恐滩

横浦十咏·周程三先生书院

横浦有感

横浦十咏·湛泉

横浦十咏·梅岭


相关热词搜索:黄山
热文观察...
  • 寄冯贺州
    鸣凤起朝阳,斯文气脉昌。谏书留北阙,诗笔化南荒。湖柳生新意,冈梅续旧芳。相期功行远,何但说......
  • 寄郭仙尉
    三千里外人,梅下忽逢君。共对鸦山月,如依雁荡云。命奇星主弃,心白老天闻。贳酒百耽饮,烦渠御......
  • 寄朱德卿
    世事何拘束,清吟祗羡君。半窗听夜雨,一雁叫秋云。壁润琴音涩,山寒酒力分。何时野堂上,重与看......
  • 雪屋为吴梦蟾赋
    一庐天地宽,玉雪照四壁。天风吹不摇,夜半响铁笛。彼美人无眠,梅花对岭寂。访戴独回舟,破蔡谁......
  • 饯梅提刑
    梅花山下送先生,持节西江衣猾荣。国步正巇须砥柱,边尘方涨待澄清。来时野草知春暖,去路山禽语......