有范 >名句 >花满自然秋的意思和全诗出处及赏析翻译_唐代诗人李峤
2025-12-24

花满自然秋的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:  
朝代:唐代  
作者:李峤  
字数:5  
平仄:平仄仄平平  

【古诗内容】
未殖银宫里,宁移玉殿幽。
枝生无限月,花满自然秋
侠客条为马,仙人叶作舟。
愿君期道术,攀折可淹留。

花满自然秋翻译及注释

中文译文:

《桂》

古时未开化的银宫里,
宁愿移居玉殿的幽僻地。
桂树枝条上生出无限的月亮,
花朵盛开满满自然秋。

侠客以杨柳条作为马,
仙人以桂叶做为舟。
愿君将来能修炼道术,
攀折桂树可以让你留下来。

诗意和赏析:

该诗描绘了一片宁静幽美的桂树林景象。诗中用银宫和玉殿来形容桂树林的幽静,正是一种对自然的敬畏。桂树枝条上的无限月亮和满树盛开的花朵给人一种心旷神怡的感觉,着重描绘了桂树的美丽和它给人们带来的愉悦。诗中还融入了侠客和仙人的情节,表达了一种希望能够修炼成仙的愿望,并且通过攀折桂树来表示对仙境的遥远向往和渴望。

整首诗以寥寥数语勾勒出了一个美好的自然景象,并通过与仙境相联系,表达了人们对超越尘俗的向往和追求。李峤以简洁的语言,用寓言的手法,将自然与人性结合,给人以深深的思考和共鸣。这首诗开启了人们对自然美和人情之美的感悟,给人以愉悦和启示。

花满自然秋拼音读音参考

guì

wèi zhí yín gōng lǐ, níng yí yù diàn yōu.
未殖银宫里,宁移玉殿幽。
zhī shēng wú xiàn yuè, huā mǎn zì rán qiū.
枝生无限月,花满自然秋。
xiá kè tiáo wèi mǎ, xiān rén yè zuò zhōu.
侠客条为马,仙人叶作舟。
yuàn jūn qī dào shù, pān zhé kě yān liú.
愿君期道术,攀折可淹留。


相关内容:

花满自然秋

有钱可使鬼

厥田惟上上

滕王高阁临江渚

我识南屏金鲫鱼


相关热词搜索:花满自然秋
热文观察...
  • 雨中山果落
    独坐悲双鬓,空堂欲二更。雨中山果落,灯下草虫鸣。白发终难变,黄金不可成。欲知除老病,唯有学......
  • 遥指红楼是妾家
    骏马骄行踏落花,垂鞭直拂五云车。美人一笑褰珠箔,遥指红楼是妾家。...
  • 残杯与冷炙
    纨绔不饿死,儒冠多误身。丈人试静听,贱子请具陈。甫昔少年日,早充观国宾。读书破万卷,下笔如......
  • 遥望齐州九点烟
    老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白。玉轮轧露湿团光,鸾珮相逢桂香陌。黄尘清水三山下,更变千年如......
  • 自此草书长进
    大历二年十月十九日,夔府别驾元持宅,见临颍李十二娘 舞剑器,壮其蔚跂,问其所师,曰:“余公孙......