有范 >古诗 >槐花诗意和翻译_宋代诗人舒岳祥
2026-04-15

槐花

宋代  舒岳祥  

尊贵三公府,匆忙举子装。
周官那可见,唐制自难忘。
夕照深宫里,西风大道劳。
蝉鸣犹未悟,但报早秋凉。

槐花翻译及注释

《槐花》是宋代诗人舒岳祥的作品。这首诗描绘了一个贵族家庭的场景,通过对细节的描写表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨。

诗词的中文译文:
尊贵的三公府,匆忙携带书生装束。
周朝的官员已难见,唐制的风俗难以忘怀。
夕阳映照在深宫里,西风吹拂大道上的劳苦。
蝉鸣声还未察觉,却已传来早秋的凉意。

诗意和赏析:
《槐花》通过对府邸、服饰和制度的描绘,展现了一个贵族家庭的繁华与悲凉。诗中的“三公府”可以理解为尊贵的官宦家族的住所,而“匆忙举子装”则暗示了家族中的子弟匆忙离去追求功名。作者提到周朝的官员已难以见到,唐朝的制度也难以忘怀,暗示着时代的更迭和社会变革的不可逆转。夕阳的照耀和西风的吹拂,则表达了岁月的流转和人事的变迁,无情地影响着人们的生活。蝉鸣声未能觉察到早秋的凉意,可以理解为人们尚未意识到光阴的流逝和自身境遇的改变。

整首诗以简洁的语言和深邃的意境,表达了作者对时光流转和人事变迁的感慨和思考。通过对府邸、服饰、制度、自然景物的描绘,展现了一个时代的繁华和辉煌,以及其中所蕴含的无常和离散。这种对光阴流转和社会变迁的思考,既是对时代命运的感叹,也是对个人命运的思考和反思。整首诗以深沉的意境和细腻的描写,给人一种静谧而凄美的感觉,引发读者对时光流转和人事变迁的思考。

槐花拼音读音参考

huái huā
槐花

zūn guì sān gōng fǔ, cōng máng jǔ zǐ zhuāng.
尊贵三公府,匆忙举子装。
zhōu guān nà kě jiàn, táng zhì zì nán wàng.
周官那可见,唐制自难忘。
xī zhào shēn gōng lǐ, xī fēng dà dào láo.
夕照深宫里,西风大道劳。
chán míng yóu wèi wù, dàn bào zǎo qiū liáng.
蝉鸣犹未悟,但报早秋凉。


相关内容:

老儒不用忧歌

自寿

昼睡

槠树

正仲有诗因次和再别


相关热词搜索:槐花
热文观察...
  • 七夕呈正仲
    金凤璧月清凉境,红蓼青蘋迤逦秋。漠漠蛛丝穿露重,微微萤火学星流。何年才子诬躔象,几度佳人候......
  • 杨白花
    杨白花,懊恼随风渡江水。将心莫托少年郎,少年一去轻万里。杨条插地便生根,花性飘扬似梦尘。恨......
  • 生日仲素惠羊酒作此奉谢
    去年蝶轩馈羊酒,主人怜我空无有。座上六客皆解吟,一翁不吟开笑口。今年病叟蚤还山,烹鸡炰鳖翁......
  • 咏海棠
    一年春潋滟,二月锦阑干。绿嫩难扶醉,红轻最觉寒。欲知花有恨,来向雨中看。泥饮须通晓,千枝放......
  • 用正仲茅字韵
    月白溪头石,霜清屋上茅。岁行天自运,人老志还劳。冬菊忘年友。寒梅耐久交。向来金碗醉,今日对......