有范 >古诗 >怀方干、张为诗意和翻译_唐代诗人贯休
2025-07-25

怀方干、张为

唐代  贯休  

冥搜入仙窟,半夜水堂前。
吾道只如此,古人多亦然。
萤沈荒坞雾,月苦绿梧蝉。
因忆垂纶者,沧浪何处边。

怀方干、张为作者简介

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。

怀方干、张为翻译及注释

中文译文:怀念方干、张为
诗意:这首诗是贯休在夜深人静时怀念方干和张为的诗作。他通过描写神秘的仙窟和夜晚的景色,表达了他对自己修道之路的思考和对古人修道经历的回忆。

赏析:这首诗描绘了一幅朦胧的夜景,通过描述冥搜入仙窟、半夜水堂前、萤沈荒坞雾、月苦绿梧蝉等画面,营造出一种幽静神秘的氛围。诗人以此来表达他对修道之路的思考,他认为自己的修道之道和古人并无太大差异,都是在默默地探寻人生的真谛。

诗的最后两句提到了垂纶者和沧浪,通过这些形象,诗人回忆起古代人物的修道历程。垂纶者代表追求真理的人,而沧浪则代表了边界线,诗人在回忆过去的同时也在思考自己的修道之路会走向何方。

整首诗以朦胧的夜景和虚无飘渺的修道之路为背景,表达了作者对修道的思考和对古人修道经历的回忆。诗中的景物和形象给人一种幽静神秘的感觉,读起来让人陶醉其中,同时也引发人们对于生命真谛和修道之路的深思。

怀方干、张为拼音读音参考

huái fāng gàn zhāng wèi
怀方干、张为

míng sōu rù xiān kū, bàn yè shuǐ táng qián.
冥搜入仙窟,半夜水堂前。
wú dào zhī rú cǐ, gǔ rén duō yì rán.
吾道只如此,古人多亦然。
yíng shěn huāng wù wù, yuè kǔ lǜ wú chán.
萤沈荒坞雾,月苦绿梧蝉。
yīn yì chuí lún zhě, cāng láng hé chǔ biān.
因忆垂纶者,沧浪何处边。


相关内容:

闻无相道人顺世五首

闻赤松舒道士下世(东阳未乱前相别)

对雪

苦热

避寇上唐台山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 送徐秀才之吴
    吴都霸道昌,才子去观光。望阙云天近,朝宗水路长。海门收片雨,建业泊残阳。欲问淮王信,仙都即......
  • 对雪寄新定冯使君二首
    仙掌空思归未能,焚香冥目对残灯。岂知瑞雪千山合,空觉春寒半夜增。翳月素云埋粉堞,堆巢孤鹤下......
  • 经费隐君旧宅
    巉岩玉九株,秀湿掩苍梧。祥瑞久不出,羲轩消得无。雨和高瀑浊,烧熁大槠枯。到此思归去,迢迢隔......
  • 故林偶作
    朗吟无一事,孤坐瀔江濆。媚世非吾道,良图有白云。蠹鱼开卷落,啄木隔花闻。唯寄壶中客,金丹许......
  • 春送禅师归闽中
    春色满三湘,送师还故乡。穿霞逢黑yU,乞食得红姜。大化宗门辟,孤禅海树凉。傥为新句偈,寄我亦......