有范 >古诗 >和左达功诗意和翻译_宋代诗人吴芾
2026-01-16

和左达功

宋代  吴芾  

英豪何事亦颠隮,命分多应与我齐。
尚有他功业在,未应归去把锄犁。

和左达功作者简介

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

和左达功翻译及注释

《和左达功》是一首宋代的诗词,作者是吴芾。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
英豪何事亦颠隮,
命分多应与我齐。
尚有他功业在,
未应归去把锄犁。

诗意:
这位英勇的人啊,为何遭遇如此颠沛流离的境遇?
命运多舛,与我相似。
他还有其他的功业在身,
不应该回去拿起锄头耕作。

赏析:
这首诗词描述了一位英勇的人面临命运的坎坷。诗人通过表达对这个人的赞叹和思考,展现了他对英雄事迹的敬佩之情。

首句表达了诗人对这位英雄的疑惑和惋惜,他不明白这个英雄为何会遭遇如此困顿的命运。第二句则表达了诗人与这位英雄命运多舛的共鸣,他们的命运相似,可能也经历了类似的风雨。

第三句提到这位英雄还有其他的功业,这是诗人对他英勇事迹的肯定。这位英雄的功绩还未完成,他应该继续留在原地,不应该放下手中的事业。

最后一句以锄犁作为象征,表达了诗人希望这位英雄不要过早地回归平凡的生活,而是应该继续追求更大的成就。

整首诗词以简练的语言表达了诗人对英雄的敬佩和思考,同时也透露出对英雄命运的关切。通过对英雄事迹的赞美和对命运的反思,诗人引发了读者对英雄主义和人生意义的思考。

和左达功拼音读音参考

hé zuǒ dá gōng
和左达功

yīng háo hé shì yì diān jī, mìng fēn duō yīng yǔ wǒ qí.
英豪何事亦颠隮,命分多应与我齐。
shàng yǒu tā gōng yè zài, wèi yīng guī qù bǎ chú lí.
尚有他功业在,未应归去把锄犁。


相关内容:

机简堂余里人也在方外三十年未识其面乾道己

和泽民求海棠

和朱文聊落解后书怀

和尹少稷席上韵

和陶神释


相关热词搜索:左达功
热文观察...
  • 寄季元集
    剑池有逸人,过我谈我理。自谓出嚣尘,知足更知止。高标拂烟云,雅志在山水。既作陶渊明,且慕赤......
  • 甲子日无雨偶成
    连岁人怀水潦忧,年登犹叹不全收。夏逢甲子天无雨,预喜今年又有秋。...
  • 客有善画者取予所和归去来辞图之成轴仍为老
    劳苦形骸不自知,朝来始向画图披。可怜憔悴今如许,更不归休待几时。...
  • 临湖阁为向巨源郎中题
    胸襟洒落一尘无,晚岁归来足自娱。去国何须怀北地,卜居且喜面东湖。夕阳影里山相映,古木阴中鸟......
  • 留长河堰
    湖山堂下水声寒,夜半琮琤响佩环。梦寐欲归归未得,却来此处听潺潺。...