有范 >古诗 >贺郑丞相诗意和翻译_宋代诗人厉寺正
2025-12-14

贺郑丞相

宋代  厉寺正  

天地钟奇在鄞鄮,代产真儒传衮绣。
明良千载会风云,虎拜万年同国寿。

贺郑丞相翻译及注释

《贺郑丞相》是一首宋代的诗词,作者是厉寺正。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天地钟奇在鄞鄮,
代产真儒传衮绣。
明良千载会风云,
虎拜万年同国寿。

诗意:
这首诗词是为了祝贺郑丞相而写的。诗中称赞了鄞县(即今天的宁波市)是一个奇特的地方,它孕育了一代代真正的儒家学者,他们的学问犹如华丽的锦绣传承下来。明君良相千载难逢,能够聚集在一起共同见证时代的风云变幻。最后,诗人祈愿郑丞相能够像千年来的君主一样享有永远的国家寿命。

赏析:
这首诗词以郑丞相为对象,以宁波的鄞县为背景,表达了对郑丞相的敬佩和祝贺之情。诗词以简练的语言,表达了对宁波地方文化的称赞和对郑丞相的美好祝愿。

首句"天地钟奇在鄞鄮"通过"天地"、"钟"和"奇"等词语的运用,形象地描绘了鄞县的特殊之处。"代产真儒传衮绣"一句中,"代产"指代鄞县代代相传的真正儒家学问,"衮绣"象征华丽辉煌的传统文化。这两句表达了对鄞县丰富的文化遗产和传统价值的赞美。

接下来的两句"明良千载会风云,虎拜万年同国寿"表达了对郑丞相的敬仰和祝福。"明良"指代清明正大的君主和忠诚的臣子,"千载会风云"表示难得能与千年来的英明君主一同见证时代的变迁。"虎拜万年同国寿"则是对郑丞相的美好祝愿,希望他能够像千年来的君主一样享受长寿和国家的繁荣。

整首诗词情感庄重、寓意深远,赞美了宁波的文化传统和郑丞相的领导才能。通过对地方文化和历史的赞美,诗人表达了对郑丞相的敬佩之情,并表达了祝福和美好的期望。

贺郑丞相拼音读音参考

hè zhèng chéng xiàng
贺郑丞相

tiān dì zhōng qí zài yín mào, dài chǎn zhēn rú chuán gǔn xiù.
天地钟奇在鄞鄮,代产真儒传衮绣。
míng liáng qiān zǎi huì fēng yún, hǔ bài wàn nián tóng guó shòu.
明良千载会风云,虎拜万年同国寿。


相关内容:

贺郑丞相

次亚愚韵

绝句

绝句

无题


相关热词搜索:丞相贺郑
热文观察...
  • 贺郑丞相
    瑞应金穰均禹甸,一边洗甲谁言战。关河岂但犬羊奔,郊薮殆将麟凤见。...
  • 贺郑丞相
    人才谁不出陶鎔,耆旧皆归聘召中。周室中兴由任使,颂声今可继周崧。...
  • 贺郑丞相
    耆艾何须比龟鹤,高深岂止如川岳。但祈公永辄萝图,常诵缉熙比帝学。...
  • 贺郑丞相
    大学道惟一能静,国势尊安如九鼎。致君事业比臯夔,不羡萧曹并魏丙。...
  • 贺郑丞相
    遥想翘材集贺宾,未饶珠履寿春申。原嗟老守师门士,独望黄扉种大椿。...