有范 >古诗 >荷衣沼诗意和翻译_宋代诗人释智愚
2026-02-02

荷衣沼

宋代  释智愚  

水面绿盘擎雨出,临风几度倚阑干。
不知暖气有多少,老子年年得御寒。

荷衣沼翻译及注释

《荷衣沼》是一首宋代诗词,作者是释智愚。这首诗描绘了一幅荷塘的景象,通过细腻的描写和富有情感的抒发,表达了作者对生活的感悟和对岁月流转的思考。

译文:
湖面上绿叶如舟,雨水滑落其中。
我站在岸边,几次靠着欄杆倚望。
不知多少温暖,岁岁年年我都在寒冷中度过。

诗意:
《荷衣沼》以荷塘景色为背景,通过描绘雨落荷叶的情景、作者倚望的姿态以及作者的感叹,表达了一种对生活的思考和对岁月流转的感慨。荷叶绿盈盈,雨水滑落其中,展现了大自然的美妙和生机勃勃的景象。作者倚阑干几度凝望,似乎在思考着人生的温暖和寒冷之间的对比。最后的两句表达了作者对岁月流逝的感叹,暗示了人们在时间的推移中,不断经历寒冷与温暖,但也在岁月中坚持生活。

赏析:
《荷衣沼》以简洁、质朴的语言描绘了一幅美丽的荷塘景象。水面上绿叶如舟,雨水滑落其中,给人一种清新、生动的感觉。诗中的"倚阑干"一词,表现了作者凝望的姿态,也暗示了他对生活的思考和对人生的感悟。最后两句表达了岁月流转中的寒冷与温暖,并通过"老子年年得御寒"的自嘲,展现了作者对岁月的接受与坚持。整首诗抒发了作者对生活的理解和对人生的思考,以简洁的语言传递出深刻的情感和哲理,给人以启迪和思考。

荷衣沼拼音读音参考

hé yī zhǎo
荷衣沼

shuǐ miàn lǜ pán qíng yǔ chū, lín fēng jǐ dù yǐ lán gān.
水面绿盘擎雨出,临风几度倚阑干。
bù zhī nuǎn qì yǒu duō shǎo, lǎo zi nián nián dé yù hán.
不知暖气有多少,老子年年得御寒。


相关内容:

孤山

珙侍者之沔

傅禅人空谷

废寺

安座主更衣


相关热词搜索:
热文观察...
  • 贺契师庵居
    正席云山万象回,道人青眼为谁开。呼童放竹浇花外,修整茶炉待客来。...
  • 示惠灵为僧
    惠性何如见性通,要教灵验显吾宗。剩地扬下坠腰石,笑捧衣盂继祖风。...
  • 示祖躬禅人
    祖意明明在尔躬,视之不见用无穷。拟心更欲重提掇,一片惊秋叶堕空。...
  • 通藏主之南国
    春入长淮野烧青,六朝遗事镜中明。临岩细剥苔纹看,太半无人知姓名。...
  • 文宗问终南山蛤蜊瑞相图赞
    攧不开,扑不破。人言大士应身,我也疑他真个。终南山,相应和。喜动龙颜,百僚俱贺,谁知别有弥......