有范 >古诗 >和因上人四首诗意和翻译_宋代诗人王之道
2026-05-13

和因上人四首

宋代  王之道  

水云深处见人烟,桑柘鸣鸠似可怜。
却怪银泥环四壁,由来春雨上蜗涎。

和因上人四首作者简介

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。

和因上人四首翻译及注释

《和因上人四首》是王之道在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

水云深处见人烟,
桑柘鸣鸠似可怜。
却怪银泥环四壁,
由来春雨上蜗涎。

译文:
在水云深处看到人家的炊烟,
桑树和柘树上的鸠鸟鸣叫,似乎有些可怜。
却惋惜银泥环绕四壁,
原来是春雨淋湿了蜗牛的涎。

诗意:
这首诗以自然景物和生活细节为背景,表达了作者对人类生活的思考和感慨。诗中的水云、桑柘、鸣鸠、银泥和蜗涎等形象,通过细腻的描写和巧妙的联想,展现了一种淡然宁静的生活氛围。

赏析:
这首诗以简洁凝练的语言,展示了王之道对自然景物的敏锐观察和对生命的思考。诗中的“水云深处见人烟”揭示了人类活动在大自然中的微小存在,传达了一种谦卑之情。桑柘鸣鸠的描绘则表达了作者对于平凡事物中的美的赞叹和同情之情。诗的后半部分则通过银泥和蜗涎来象征雨水湿润世间万物,将春雨融入到人类的生活中,赋予了寻常景物以诗意和生命力。

整首诗以简约的语言和隐喻的手法,将自然景物和人类生活紧密联系在一起,展现了作者对于生活的深刻思考和对平凡之美的赞美。读者在欣赏这首诗时,可以感受到作者对于大自然和人类生活的敏感触动,也可以从中领悟到对于平凡事物的珍视和对生命的独特感悟。

和因上人四首拼音读音参考

hé yīn shàng rén sì shǒu
和因上人四首

shuǐ yún shēn chù jiàn rén yān, sāng zhè míng jiū shì kě lián.
水云深处见人烟,桑柘鸣鸠似可怜。
què guài yín ní huán sì bì, yóu lái chūn yǔ shàng wō xián.
却怪银泥环四壁,由来春雨上蜗涎。


相关内容:

和因上人四首

和因上人三首

和因上人四首

和因上人四首

和因上人三首


相关热词搜索:四首上人
热文观察...
  • 和应资深九日游康乐园二首
    村落潇潇晚吹生,斜阳天际与林平。黄花照眼吟肩耸,红袖扶头醉帽轻。可惯探题仍击钵,敢辞偿令独......
  • 和张彦智对雪
    雪山何处觅瞿昙,压尽东南瘴与岚。待伴可堪风作党,交光应喜月成三。濯市漉酒供杯勺,涉笔联诗尚......
  • 和应资深九日游康乐园二首
    里社安閒得久生,金华端不羡初平。山林应有清修重,轩冕还将道义轻。诗捷口占那复藁,酒豪盆酌不......
  • 立春示儿二首
    雪尽适沾雨,腊穷初得春。上冰鱼意乐,出谷鸟声新。便觉风光好,何忧活计贫。一樽聊共醉,疏率见......
  • 盆池
    剜苔得古鉴,湛湛清不浑。大哉壶中天,勿与俗子言。谁能时汲井,注兹老瓦盆。欲观从容鯈,无羡横......