有范 >古诗 >和韦舍人早朝诗意和翻译_唐代诗人沈佺期
2025-07-24

和韦舍人早朝

唐代  沈佺期  

阊阖连云起,岩廊拂雾开。
玉珂龙影度,珠履雁行来。
长乐宵钟尽,明光晓奏催。
一经推旧德,五字擢英才。
俨若神仙去,纷从霄汉回。
千春奉休历,分禁喜趋陪。

和韦舍人早朝作者简介

沈佺期,字云卿,相州内黄人。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽。回忌声病,约句准篇,如锦绣成文,学者宗之,号为沈宋。语曰:苏李居前,沈宋比肩。集十卷,今编诗三卷。

和韦舍人早朝翻译及注释

诗词:《和韦舍人早朝》
中文译文: 阊阖门廊连云起,岩廊潇洒迎风开。
珍珠鸟履响羽音,玉壶龙影度朝来。
长乐宵钟声渐罢,明光曙曲催人回。
拥戴推举英才义,五字豪情赋更材。
俨若神仙离世俗,纷纷从天降回来。
千春备受皇恩遇,分禁曼舞陪康哉。

诗意: 这首诗描绘了唐代早朝景象。作者用优美的词句描绘出宫殿的壮丽景致,表达对早朝仪式的赞美和对皇帝的忠诚之情。诗中融入了壮丽的景色和华丽的宫廷仪式,彰显了唐朝繁荣富庶的盛世景象。

赏析: 这首诗以华丽的辞藻描绘了唐代朝觐的盛况。通过描绘宏伟的宫殿和仪式的细节,表现了唐朝的富庶和繁荣,也展现了作者对帝国的忠诚和敬畏之情。同时,诗中的描绘也传达出作者对官员仕途的向往和对成功的追求。整首诗用豪华的词句描绘了瑰丽的场景,气势磅礴,显示了唐代盛世的繁荣景象。同时,写实的细节揭示了社会的等级制度和权力结构,展现出当时官员对帝国的敬畏和忠诚。诗词结构严谨,用词精练,表达了作者对美好事物的追求和对壮丽景色的惊叹,彰显了唐代诗人豪华和优雅的风格。

和韦舍人早朝拼音读音参考

hé wéi shè rén zǎo cháo
和韦舍人早朝

chāng hé lián yún qǐ, yán láng fú wù kāi.
阊阖连云起,岩廊拂雾开。
yù kē lóng yǐng dù, zhū lǚ yàn háng lái.
玉珂龙影度,珠履雁行来。
cháng lè xiāo zhōng jǐn, míng guāng xiǎo zòu cuī.
长乐宵钟尽,明光晓奏催。
yī jīng tuī jiù dé, wǔ zì zhuó yīng cái.
一经推旧德,五字擢英才。
yǎn ruò shén xiān qù, fēn cóng xiāo hàn huí.
俨若神仙去,纷从霄汉回。
qiān chūn fèng xiū lì, fēn jìn xǐ qū péi.
千春奉休历,分禁喜趋陪。


相关内容:

同李舍人冬日集安乐公主山池

酬苏员外味道夏晚寓直省中见赠

和户部岑尚书参迹枢揆

钓竿篇

奉和圣制幸礼部尚书窦希玠宅


相关热词搜索:舍人
热文观察...
  • 酬杨给事兼见赠台中
    子云推辨博,公理擅词雄。始自尚书省,旋闻给事中。言从温室秘,籍向琐闱通。顾我叨郎署,惭无草......
  • 和元舍人万顷临池玩月戏为新体
    春风摇碧树,秋雾卷丹台。复有相宜夕,池清月正开。玉流含吹动,金魄度云来。熠爚光如沸,翩翾景......
  • 九真山净居寺谒无碍上人
    大士生天竺,分身化日南。人中出烦恼,山下即伽蓝。小涧香为刹,危峰石作龛。候禅青鸽乳,窥讲白......
  • 夜游
    今夕重门启,游春得夜芳。月华连昼色,灯影杂星光。南陌青丝骑,东邻红粉妆。管弦遥辨曲,罗绮暗......
  • 登瀛州南城楼寄远
    层城起丽谯,凭览出重霄。兹地多形胜,中天宛寂寥。四荣摩鹳鹤,百拱厉风飙。北际燕王馆,东连秦......