有范 >古诗 >和王主簿诗意和翻译_宋代诗人陈宓
2026-01-28

和王主簿

宋代  陈宓  

世间真色知何物,肯把溪山换莫愁。
拟具小舟乘月下,一尊相属漾寒流。

和王主簿翻译及注释

《和王主簿》是宋代诗人陈宓的作品。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
世间真色知何物,
肯把溪山换莫愁。
拟具小舟乘月下,
一尊相属漾寒流。

诗意:
这首诗表达了诗人对于真正的美好事物的追求和珍视。诗人认为人们往往难以领悟真正的美丽是什么,而他自己愿意舍弃世俗的烦恼,去追求自然山水的真实之美。他想象着乘坐一艘小船,在月光下漂流,与自然融为一体,体验它所带来的宁静和欢乐。

赏析:
这首诗以简洁而含蓄的语言表达了诗人对于自然之美的向往和追求。诗人通过对于世间真正的美色的疑问,表达了对于人们追求物质财富和虚荣名利的怀疑和不屑。他愿意用溪山的美景来交换内心的烦恼和忧愁,以追求内心的宁静和满足。

诗中的"拟具小舟乘月下"一句,通过描绘诗人乘坐小船在月光下漂流的情景,展示了他想象中的自由与宁静。月光洒在寒流上,波光粼粼,与诗人的内心相互交融,形成了一种诗意盎然的景象。

这首诗以简练的语言和想象力丰富的意象,表达了诗人对于追求真实美好的渴望和对于自然之美的赞美。它在简短的篇幅中,通过刻画诗人的内心世界和对于自然的热爱,传递了一种超越世俗尘嚣的情感和追求。

和王主簿拼音读音参考

hé wáng zhǔ bù
和王主簿

shì jiān zhēn sè zhī hé wù, kěn bǎ xī shān huàn mò chóu.
世间真色知何物,肯把溪山换莫愁。
nǐ jù xiǎo zhōu chéng yuè xià, yī zūn xiāng shǔ yàng hán liú.
拟具小舟乘月下,一尊相属漾寒流。


相关内容:

和王主簿

和王主簿

和王主簿

和枢上人韵

和王丞惠酒次韵


相关热词搜索:王主簿
热文观察...
  • 和郑潜夫游山韵
    千仞巑岏本自平,只应苍步欠徐行。回崖净拭连城璧,廉石高罗武库兵。风易生云常澒洞,泉能作雨转......
  • 寄喻景山
    草堂南望到无因,遥想芒鞋避暑尘。六月携家玩泉石,大飞惊见此山人。...
  • 嘉定间赠丁寺丞使虏
    故宫龙德尚如新,忍使衣冠拜虏尘。九世旧仇犹有憾,百年中国岂无人。金缯第一休教遣,伯侄从今莫......
  • 楼玉台
    雨后杨花扑藕芽,东君雅兴正雄夸。酴醾叠叠能香玉,蛱蝶纷纷解舞花。夜暖蟾光初可玩,昼长乌景未......
  • 南园新作小舟与客游白湖柯某东海有诗次韵
    好着西湖藕似船,青秧绿水正相缘。漫从略彴无人处,唤得婵娟欲雨天。云意爱随双桨动,山光只在短......